給与、ボーナスの監督を強化し、労働者の2027年テト・ディン・ムイの世話をする
ホーチミン市労働組合連盟は、各レベルの労働組合に対し、賃金、ボーナスの監督を強化し、2027年のテト・ディン・ムイの世話をし、労働者を保護するよう要請しました。
11月2日、ホーチミン市労働組合連盟(LĐLĐ TPHCM)は、2027年のテト・グエン・ダン・ディン・ムイの給与、ボーナスの実施と世話の監督に関する文書を発行しました。この活動は、労働者の正当な権利と利益を確保し、市内での労働争議を積極的に防止することを目的としています。
指示によると、労働組合支部は、生産、事業、雇用状況を把握するために、雇用主と積極的に協力する必要があります。
給与の全額、期限内、残業代、夜間勤務、祝日、テト(旧正月)の給与の支払いを監督します。適用時点の規定に従って最低賃金、労働契約、団体労働協約、およびその他の合法的な合意を実施します。企業に2027年1月の給与を早期に支払うよう積極的に要請するか、労働者が買い物をしてテト(旧正月)を迎えるための前払い計画を合意します。
特にボーナスの額、支払い時期など、テトボーナス支払い計画を早期に発表するよう企業に提案することに焦点を当てます。同時に、労働者が早期に購入するための資金を持てるように、2026年11月、12月からボーナスを支払う条件のある企業または一部を前払いする企業を積極的に動員します。動員は、生産、事業状況、および企業の能力に基づいて行う必要がありますが、労働者の合法的かつ正当な権利を確保するという原則に従って粘り強く、2026年11月30日までに計画を公表するよう努める必要があります。
会社がボーナス額を確定していない場合は、労働者が安心して働けるように、進捗状況と正式な発表時期を通知するよう要請し、労働者が情報不足になったり、誤解が生じたりしないようにする必要があります。
テト休暇のスケジュール、職場復帰日、生産計画、およびテト期間中に働く人々の制度を明確に通知するために協力します。規定に従って残業の動員を監視します。組合員と労働者の考えと願望を把握し、提案を受け入れ、フィードバックし、政策を説明し、必要に応じて対話を組織し、情報不足による不満が長引かないようにします。
賃金未払い、失業、減職、重病、労働災害、その他の困難なケースを再検討し、市労働組合連盟の基準、資源、計画に従ってケアを提案します。支援を受けていないケースを優先し、同じケア内容の重複を避けます。
企業の遅延、給与未払い、支払いの遅延、長期にわたる社会保険料の滞納、操業停止の兆候、連絡が取れない代表者、解散、倒産、または紛争、集団的操業停止の危険性などを発見した場合は、直ちに報告してください。上位労働組合および管轄官庁に、規定に従って支援と処理を要請します。
実施の効果を確保するために、区、コミューン、特別区の労働組合、および工業団地の労働組合は、機能に基づいて基礎労働組合を指導および支援する責任があります。コミューンレベルの人民委員会、輸出加工区および工業団地管理委員会、および社会保険機関と協力して、違反を監視、検査、処理し、労働紛争の解決を支援します。
医療・教育作業部会は、担当範囲内の基礎労働組合を督促・支援し、市労働組合連盟に直接報告書をまとめます。
オリジナルはこちらをご覧ください