ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
フンロイ橋(カントー市)に現れた救命胴衣。写真:タ・クアン(9月14日夜撮影)
フンロイ橋(カントー市)に現れた救命胴衣。写真:タ・クアン(9月14日夜撮影)

カントーの橋の欄干に「救命胴衣」の文字が入った救命胴衣が登場

Tạ Quang (báo lao động) 15/09/2026 08:13 (GMT+7)

カントー - フンロイ橋とチャンホアンナ橋に、励ましの言葉が添えられた救命胴衣が登場しました。

9月14日夜、ラオドン新聞の記者の記録によると、フンロイ橋とチャンホアンナ橋(カントー市)の欄干には、固定された救命胴衣が吊るされています。

Chiếc áo phao cứu sinh được treo gọn gàng trên lan can cầu Trần Hoàng Na (TP Cần Thơ). Ảnh: Tạ Quang (ảnh chụp tối 14.9)
救命胴衣は、チャンホアンナ橋(カントー市)の欄干にきちんと吊るされています。写真:タ・クアン(9月14日夜に撮影)

各シャツには、「人命救助シャツは盗まない!」、「緊急人命救助シャツ!盗まない!」という文字が書かれており、アイテムが盗まれないようにし、事故が発生した場合に備えて常に準備ができています。

Anh Nguyễn Văn Dủ. Ảnh: Tạ Quang (ảnh chụp tối ngày19.4)
グエン・ヴァン・ズー氏。写真:タ・クアン(4月19日夜に撮影)

グエン・ヴァン・ズーさん(27歳、カントー市フンフー区)は、人生には誰も予期せぬ出来事があると述べました。橋の欄干に救命胴衣を事前に装備しておくことで、通行人は悲しい出来事を偶然発見した場合に、タイムリーな支援手段をすぐに得ることができます。

ズーさんによると、救命胴衣は被害者を救うための拠り所であるだけでなく、救助に飛び込んだ人自身の安全を保護するものでもあります。

彼は、橋から飛び降りるときにライフジャケットを着用すると、水面との強い衝撃による怪我を最小限に抑えるのに役立つと考えています。逆に、保護具なしで激流に飛び込むと、救助者の生命のリスクは非常に高くなります。

Cầu Hưng Lợi. Ảnh: Tạ Quang (ảnh chụp tháng 4.2025)
フンロイ橋。写真:タ・クアン(2025年4月撮影)
Cầu Trần Hoàng Na. Ảnh: Tạ Quang (ảnh chụp tháng 4.2025)
チャン・ホアン・ナ橋。写真:タ・クアン(2025年4月撮影)

フンロイ橋とチャンホアンナ橋は高さが高く、下の川の水は激しく深く流れています。手すりに救命浮環を設置しておくことで、事故を発見した人は誰でも、専門部隊を待っている間、被害者がつかまれるようにすぐに投げ下げることができます。

同時に、これは、急流の中で体力を消耗する危険を避けるために、水に飛び込んで支援したい人々の安全を保護する「盾」でもあります。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー