ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
党中央委員会委員、農業環境大臣のチャン・ドゥク・タン氏は「農民の新たな時代への同行」フォーラムで講演した。写真: ファム・フン
党中央委員会委員、農業環境大臣のチャン・ドゥク・タン氏は「農民の新たな時代への同行」フォーラムで講演した。写真: ファム・フン

農家が自然災害後の支援政策にアクセスできるように支援

Quỳnh Chi (báo lao động) 02/11/2025 16:06 (GMT+7)

11月2日午前、ハノイで開催された「農民が新しい時代に同行する」をテーマにした2025年の農民の声に耳を傾けるフォーラムが開催されました。

2025年の農民の声に耳を傾けるフォーラムは、「農民と共に新しい時代に入る」をテーマに、ベトナム農民協会中央委員会が農業農村開発省と協力して開催します。

フォーラムに出席し共同議長を務めたのは、党中央委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム農民組合委員長のルオン・クオック・ドアン氏である。チャン・ドゥク・タン氏、党中央委員会委員、農業環境大臣。

フォーラムの開会演説で、ルオン・クオック・ドアン・ベトナム農民協会会長は、第13回総会決議第19号の実施から5年、約4年間の実施を経て、農業は生態系、緑豊か、循環型、高度な技術の応用、質と効率の向上、経済における「支え」としての役割の発揮、国家食糧安全保障の確保に着実に進んでいると強調しました。新農村建設は多くの顕著な成果を上げ、農村の外観を根本的に変え

Ong Luong Quoc Doan - Uy vien Trung uong Dang, Pho Chu tich Uy ban Trung uong Mat tran To quoc Viet Nam, Chu tich Hoi Nong dan Viet Nam phat bieu tai dien dan. Anh: Pham Hung
ルオン・コック・ドアン氏 - 党中央委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム農民組合委員長がフォーラムで講演した。写真: ファム・フン

過去5年間で、ベトナム農民協会は、「農民は優秀な生産、ビジネスを行い、団結して豊かになり、持続可能な貧困削減に貢献する」など、多くの大規模な競争運動を開始しました。「グリーン農村開発 - デジタル農業 - バリューチェーン」を目指し、「協同組合、連携、加工、市場連携」運動も積極的に開始しました。

「フォーラムでは、私は大臣とともに、両部門の機能、管理任務に関連する問題について直接耳を傾け、意見交換を行います。多くの部門、多くの分野に関連する問題については、2025年の首相対話農民会議で受け入れ、まとめ、報告します」とルオン・クオック・ドアン氏は述べました。

フォーラムで演説した農業環境大臣のチャン・ドゥック・タン氏は、「農業部門の使命は、食料安全保障を確保することだけでなく、ベトナムの農村部に幸福、繁栄、文明を創造することです。私たちはグリーン時代、つまりイノベーション、データ、知識の時代に入っています。そこでは、農民は優れた生産を行うだけでなく、技術を習得し、市場を支配し、自分の未来を支配します。」と述べました。

フォーラムでは、自然災害後の再生産のための資金源へのアクセスに関連する多くの農民の意見が、農業環境省の指導者によって意見交換され、国家銀行および関連省庁と協力して、自然災害後の支援政策へのアクセスにおける困難を解消します。同時に、ますます極端になる自然災害への積極的な対応のために、灌インフラ、堤防、堤防の建設・アップグレードへの投資資源を引き続き優先します。

Cac dai bieu nong dan tham du dien dan “Dong hanh cung nong dan buoc vao ky nguyen moi”. Anh: Pham Hung
農民代表が「農民と共に新しい時代に進む」フォーラムに参加。写真:Pham Hung

気候変動についてさらに答えると、農業環境大臣のチャン・ドゥック・タン氏によると、自然災害、暴風雨、気候変動、特に2024年の台風ヤギと、年初から発生した一連の自然災害の影響は非常に明確に見られます。この時点でも、中部地域は引き続き懸命に戦わなければならず、被害は非常に大きいです。

「しかし、自然災害は地球規模の現象であり、予期せず、多くの場所、さまざまな時期に発生するため、完全で同期的な自然災害対策インフラシステムを構築するには、多大な資源と長期的な時間が必要であると認識する必要があります」と、トラン・ドゥック・タン農業環境大臣は述べました。

ベトナム農民協会のルオン・クオック・ドアン会長も、同機関は、自然災害後の支援政策への農民の権利を十分に満たし、困難を解消するために、国家銀行および関連機関と早期に具体的な、満足のいく回答を得るために協力すると述べました。

あなたは、あなたは、

あなたは、あなたは、

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー