ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
警察官が洪水で浸水した道路を通過する住民の葬儀を支援。写真:T.Vu
警察官が洪水で浸水した道路を通過する住民の葬儀を支援。写真:T.Vu

洪水で浸水した畑を通って葬儀を行う人々を支援

HƯNG THƠ (báo lao động) 04/11/2025 16:23 (GMT+7)

クアン・トリ - 洪水の水位の上昇により、墓地に続くコンクリートの道路が浸水した。警察と民兵が来て、完全かつ安全な葬儀を支援した。

11月4日朝、N.Tさん(73歳、トリウビンコミューンタンリエム村在住)の家族がタンリエム村の墓地で葬儀を行ったと聞き、グエン・ヴァン・ムオイ村長はコンクリート道路沿いの浸水状況を確認しに行った。全長1km弱のルートですが、浸水深が1mの区間もあり、移動は困難かつ安全ではありません。

「葬儀の準備が危険にさらされていることを心配して、私はすぐにコミューン民兵防衛司令部に支援を求めました」とムア氏は語りました。

この情報を受けて、トリウ・ビン・コミューン人民委員会のグエン・タイン・ヴー委員長は、葬儀を支援するために20人の警察官、警察兵士、自衛民兵を緊急動員した。

当局は、深刻な浸水地域での通行を警告する標識を掲げ、禁止しましたが、特別な状況のため、当局は依然として住民が最も安全な状態で葬儀を行うのを支援することを決定しました。

午前7時ちょうどに葬儀が執り行われ、警察と民兵は防護服を着用し、重い物を担ぎ、高齢者を介護し、葬儀団が浸水した道を乗り越えるのを支援しました。葬儀が完了してからわずか1時間強で、すべての住民が安全に帰宅しました。

グエン・タイン・ヴー氏は、雨の日にはコミューン政府は常に軍隊を24時間365日常駐させて迅速に対応するよう手配していると語った。

「警告標識を設置することに加えて、私たちはあらゆる状況、葬儀などの個人的な問題を含め、住民の生命の安全を確保できる限り、住民を支援する用意があります」とヴー氏は述べました。

Trieu Binh 村は Thach Han 川の下流に位置し、地形が低地であるため、大雨の際に頻繁に深く浸水する。現在、多くの主要道路が依然として寸断され、交通が麻痺しているが、その困難の中で、地方自治体は住民と協力して、活動が常に安全を確保している。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー