ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ファム・ミン・チン首相が、第4回全国報道機関対腐敗、浪費、ネガティブな行為防止賞授賞式で演説。写真:Huu Chanh
ファム・ミン・チン首相が、第4回全国報道機関対腐敗、浪費、ネガティブな行為防止賞授賞式で演説。写真:Huu Chanh

汚職、浪費、ネガティブな行為の防止と撲滅の闘いは、真に人民に頼る必要があります。

Bảo Hân - Hữu Chánh (báo lao động) 31/10/2025 08:08 (GMT+7)

ファム・ミン・チン首相は、すべての汚職、浪費、ネガティブな行為、犯罪は国民が知っており、この困難な闘争がより良い結果を得られるように、国民に真に頼らなければならないと強調しました。

各記事の背後には、ジャーナリストの勇敢な献身があります。

10月30日夜、ハノイで、2024年から2025年の第4回全国汚職、浪費、ネガティブな行為防止報道賞授賞式が開催されました。

式典で、ファム・ミン・チン首相(政治局委員、首相)は、第4回全国汚職、浪費、ネガティブな行為防止・対策報道賞授与式が、党第14回全国代表大会を歓迎し、ベトナム祖国戦線の伝統の95周年(1930年11月18日〜2025年11月18日)を記念して、全国民が熱心に模範を示し、成果を上げている雰囲気の中で開催されたと強調しました。

これは重要な意義を持つイベントであり、汚職、浪費、ネガティブな行為との闘いにおける優れたジャーナリズム作品を認識し、称賛し、党と政治システムのますます清廉で強固な構築に貢献します。

党、国家の指導者を代表して、ファム・ミン・チン首相は、指導者、元党、国家指導者、ベトナム祖国戦線、報道機関、ジャーナリスト、そしてすべての観客、聴衆に敬意の意を表し、感謝の意を表し、心からの挨拶と最高の祝福を送りました。

Thu tuong Chinh phu Pham Minh Chinh va Chu tich Uy ban Trung uong Mat tran To quoc Viet Nam Do Van Chien trao giai A cho 4 tac gia, nhom tac gia doat giai. Anh: Huu Chanh
ファム・ミン・チン首相とベトナム祖国戦線中央委員会のド・ヴァン・チエン委員長が、受賞した4人の作家、グループ作家にA賞を授与。写真:Huu Chanh

ファム・ミン・チン首相は、生前、ホー・チ・ミン主席が「汚職、浪費、官僚主義は人民の敵である」と忠告しており、「内なる敵」であると述べました。

彼の忠告に忠実に従い、我が党、国家は、汚職、浪費、不正行為との闘いを断固として、同期的に、厳格に展開する指示に焦点を当て、原則なし、例外なしというモットーで、国民の賛同、支持、国際社会から高く評価され、非常に重要で包括的な多くの成果を達成しました。

ファム・ミン・チン氏は、上記の結果には、ベトナム祖国戦線、政治社会組織、報道機関、ジャーナリストのチームの積極的な貢献があったと認めました。

ファム・ミン・チン首相によると、ベトナム革命ジャーナリズムは常に、汚職、浪費、ネガティブな行為との闘い、防止、撲滅の戦線における抵抗勢力です。その中で、ベトナム祖国戦線がベトナムジャーナリスト協会とベトナムテレビと協力して開催する全国汚職、浪費、ネガティブな行為防止ジャーナリズム賞は、この特に重要な戦線で最も優れた作品を集め、表彰する場所です。

「各記事、各調査報道の背後には、絶え間ない創造性、全力を尽くす精神、ジャーナリストの勇気、知恵、そして勇敢な献身があり、正義と真実の光が照らされ、関係機関が多くの重大な汚職、浪費、ネガティブな行為を調査および処理するのを支援するのに貢献しています。数兆ドン、数百ヘクタールの土地を国家に回収しました。

「ペンの中の鉄 - 心の中の炎」

ファム・ミン・チン首相によると、開催された5シーズンを経て、汚職、浪費、ネガティブな行為の防止・対策に関する全国ジャーナリズム賞は、ますますその地位、評判、そして力強い波及効果を確立しています。過去のシーズンの成功を発揮し、今年の大会は、ジャーナリストと報道機関のチームの多くの参加を集め、ジャンルが豊富で、質が向上した1 100以上の作品など、多くの印象的な「ハイライト」を記録し続けています。

Uy vien Bo Chinh tri, Bi thu Trung uong Dang, Truong Ban Noi chinh Trung uong Phan Dinh Trac va Pho Chu tich nuoc Vo Thi Anh Xuan trao giai B cho cac tac gia, nhom tac gia doat giai. Anh: Huu Chanh
政治局員、党中央委員会書​​記、中央内務委員会のファン・ディン・トラック委員長、および党中央委員会の副主席であるヴォー・ティ・アン・スアン氏は、受賞作家および著者グループにB賞を授与した。写真: フー・チャン

それに伴い、作品はすべて時事性が高く、現実から浮上する問題を記録し、真実を反映し、否定的な兆候を示す個人や集団を直接「目撃、指名」します。多くの作品は、善良な人々の模範、善行、汚職、浪費、ネガティブな行為との勇敢な闘いを反映しており、高い波及効果を発揮しています。同時に、ベトナム祖国戦線、社会政治組織、および国民の積極的な参加の監視、批判の役割を明確に示しています。

党と国家の指導者を代表して、ファム・ミン・チン首相は、ベトナム祖国戦線、ベトナムジャーナリスト協会、ベトナムテレビがこの非常に意義深いジャーナリズム賞を成功裏に開催したことを認め、称賛し、高く評価しました。同時に、授賞式で賞を受賞した44人の作家、優れた作品を持つ作家グループを祝福し、それによって、党、国家、そして我が国民の腐敗、浪費、ネガティブな行為との闘いに重要な貢献をしました。

Ba
党中央委員会委員、国家会計検査院長のゴ・ヴァン・トゥアン氏と、党中央委員会委員、副大統領でベトナム祖国戦線中央委員会書​​記長のグエン・ティ・トゥハ氏が、受賞作家および著者グループにC賞を授与した。写真: フー・チャン

新しい時代において、汚職、浪費、ネガティブな行為の防止・取り締まりは、党と国家によって引き続き緊急かつ長期的な重点任務と見なされており、国の迅速かつ持続可能な発展を促進するための重要な前提条件であると強調し、ファム・ミン・チン首相は、「早期、遠隔から予防、発見し、小さな違反が大きな違反に蓄積されないように」というモットーで、この粘り強く、持続可能な闘争の道のりには、政治システム全体の参加が必要であると述べました。

ファム・ミン・チン首相は、報道機関の主導的な役割を強力に発揮し続け、ジャーナリストのチームを「輝かしい、困難や課題に後退せず、誘惑に冷静に立ち向かう」、「政治的勇気、専門性、職業倫理において断固たる、粘り強い」、「闘争において断固たる、勇敢な」精神で、汚職、浪費、ネガティブな行為に対して先頭に立つ、譲歩しない闘争を構築する必要があると提案しました。

Ong Nguyen Dinh Khang - Uy vien Ban Trung uong Dang, Pho Chu tich Uy ban Trung uong MTTQ Viet Nam, Chu tich Tong LDLDVN trao giai Khuyen khich cho cac tac gia, nhom tac gia doat giai. Anh: Huu Chanh
党中央委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム労働総同盟委員長のグエン・ディン・カン氏と、党中央委員会委員、中央宣伝・大衆動員委員会副委員長、ニャンダン新聞編集長、ベトナムジャーナリスト協会会長のレ・コック・ミン氏が、受賞作家および著者団体に残念賞を授与した。写真: フー・チャン

それに伴い、ベトナム祖国戦線とその加盟組織は、社会監視、批判の任務を引き続き適切に実施し、汚職、浪費、不正行為の兆候、行為を発見、撲滅する上での国民の役割と力をさらに促進します。党委員会、政府は、党、国家の方針、政策を徹底的に理解し、タイムリーに実施することに焦点を当て、協力を強化し、あらゆる好条件を作り出し、報道機関、ジャーナリスト、組織、個人を保護します。

非常に成功した5シーズンを通じて達成された重要な成果を発揮し、首相は、汚職、浪費、不正行為防止に関する全国ジャーナリズム賞は、絶えず革新を続け、強力な波及効果を生み出し、ジャーナリストのチームにモチベーション、インスピレーション、信頼を与え、汚職、浪費、不正行為防止闘争の事業に創造性、才能、熱意、知恵を献身的に貢献する。革命的、専門的、人間的、現代的なジャーナリズムの構築に貢献する。

式典では、組織委員会が最も優れた44作品に賞を授与しました。そのうち、A賞は4つ、B賞は10つ、C賞は12つ、奨励賞は18つです。

組織委員会は、4つの作品に4つのA賞を授与しました。

作品:シリーズ3記事:「内なる侵略者と粘り強く戦う退役軍人」:著者:ドー・フー・トー;ベトナム退役軍人新聞に掲載。

作品: 5 つの記事シリーズ: 科学技術分野における廃棄物対策: 著者グループ: Nguyen Thi Hon、Nguyen Van Loc。監査電子新聞に掲載されました。

作品:余剰本部をどうするか?:著者グループ:Mai Kieu Tuyet、Tang Thi Hai Ha、Nguyen Thi Yen;VOV giao thong、ベトナムの声放送局で放送。

著作: テクノロジーによる廃棄物処理への投資のパラドックス: 著者グループ: Xuan Dung、Lien Lien、Linh Thuy、Quy Thong、Duy Cong、Minh Duc、Dinh Hung;ベトナムテレビVTV1で放送。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー