ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
省警察から送られてきた有効な書類をすべて受け取った日から30営業日以内に、医療鑑定委員会は、退職した警察官に対して規定に従って重篤な疾患の診察と鑑定を実施する責任があります。結論として、医療鑑定書を要求された省警察に送付します。写真:アイン・トゥー
省警察から送られてきた有効な書類をすべて受け取った日から30営業日以内に、医療鑑定委員会は、退職した警察官に対して規定に従って重篤な疾患の診察と鑑定を実施する責任があります。結論として、医療鑑定書を要求された省警察に送付します。写真:アイン・トゥー

重病を患う退職した警察官に対する四半期ごとの支援策の解決手順

Nam Dương (báo lao động) 13/11/2026 16:54 (GMT+7)

読者のdangvuxxx@gmailからの質問:重病を患う退職した警察官に対する四半期ごとの支援制度の解決手順はどのように規定されていますか?

ラオドン新聞法律相談部門からの回答:

政令400/2026/ND-CP第5条の規定によると、重病を患った場合の療養および介護制度、退職した人民公安将校に対する死亡時の情報および葬儀支援制度(2027年1月1日から有効)を規定しており、退職した公安将校が管轄の医療鑑定委員会から重病を患っていると結論付けられた場合、四半期ごとに基本給の2倍の支援を受けます。医療鑑定委員会から重病を患っていると結論付けられた四半期から計算されます。

政令400/2026/ND-CP第5条第5項は、解決手順を次のように規定しています。

a) 退職した警察官またはその親族が、本条第4項の規定に従って、直接または郵便サービス、または電子環境を通じて、居住地のコミューンレベルの警察に1セットの書類を提出します。書類受付機関が、国民人口データベースおよび関連するデータベース、情報システム上の書類(医学鑑定の申請書を除く)を活用できる場合、退職した警察官またはその親族は、上記の書類を提出する必要はありません。

b) 規定に従って十分な書類を受け取った日から3営業日以内に、コミューンレベルの警察は、省レベルの警察に要約し、提案する責任があります。

コミューンレベルの警察から送られてきた完全な書類を受け取った日から3営業日以内に、省レベルの警察は、管轄当局が発行した重病リストと照合して書類を確認する責任があります。条件を満たしている場合は、管轄医科鑑定委員会に紹介状を発行し、鑑定のために書類のコピーを添付します。条件を満たしていない場合は、要求したコミューンレベルの警察と対象者に書面で回答します。

c) 省警察から送られてきた有効な書類をすべて受け取った日から30営業日以内に、医療鑑定委員会は、規定に従って重篤な疾患の診察と鑑定を実施する責任があります。結論として、医療鑑定書を要求された省警察に送付します。

d) 医学鑑定委員会の鑑定結果に基づいて、重病を患っていると結論付けられた場合、医学鑑定委員会の議事録を受け取った日から3営業日以内に、省警察署長は、重病を患う退職した警察官(02件)に対する四半期ごとの支援制度の享受に関する決定を発行する責任を負います。そのうち1件は対象者に送付され、1件は対象者が常住するコミューン警察に送付されます。重病を患っていないと結論付けられた場合は、提案したコミューン警察と対象者に書面で回答します。医学鑑定委員会の医療鑑定費用は、財務省の規定による医学鑑定書の発行審査費用と同様の料金で、省警察が支払う国家予算から保証されます。

e) 重病を患う退職した警察官に対する四半期ごとの支援制度の受給に関する省警察署長の決定後、コミューンレベルの警察は、規定に従って支援を受け入れ、管理し、実施します。四半期ごとの支援制度を受給している退職した警察官が死亡した場合、コミューンレベルの警察は、四半期ごとの支援制度の受給を終了することを決定するために、省レベルの警察に報告する責任があります。

したがって、2027年1月1日から、重病を患う退職した警察官に対する四半期ごとの支援制度の解決手順は上記のように規定されています。

法律相談

迅速かつタイムリーな回答を得るには、法律相談ホットライン:0979310518に電話するか、メールtuvanphapluat@laodong. com. vnまでお送りください。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー