ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ベトナム社会保険は、治療費を捻出するために年金一括受給に切り替えたいという国民の要望について、国民からの質問に答えました。写真:ドゥック・ヴァン
ベトナム社会保険は、治療費を捻出するために年金一括受給に切り替えたいという国民の要望について、国民からの質問に答えました。写真:ドゥック・ヴァン

国民は治療費を捻出するために年金一括受給に切り替えたいと考えていますが、社会保険は何と言っていますか?

ĐỨC VÂN (báo lao động) 26/05/2026 17:30 (GMT+7)

ベトナム社会保険は、治療費を捻出するために一括年金受給に切り替えたいという国民の要望について、国民からの質問に答えました。

社会保険機関に質問を送った読者のN.Hは、「私は1974年生まれで、コミューン婦人連合で働いていました。2025年7月1日、私は政令第178/2024/ND-CPに従って早期退職します。

最近、私は重病と診断され、残りの年金の一部を一時金で受け取ることを希望しています。

残りの年金について、一時金年金制度に切り替えることはできますか?もし可能であれば、どのような書類が必要ですか?また、どのような手順に従って実施する必要がありますか?」。

この問題について、ベトナム社会保険は次のように回答します。

彼女が提供した情報によると、現在、彼女は2025年7月1日から毎月年金を受け取っており、甲状腺がんと診断され、治療費を賄うために残りの年金の一部を一時金で受け取る必要がありました。

現在、現行の社会保険法には、あなたの質問内容のように、年金受給者が残りの年金部分について一時金制度に移行することに関する規定はありません。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー