ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
ファム・ミン・チン首相とミハイル・ミシュスティン・ロシア連邦首相。写真:TTXVN
ファム・ミン・チン首相とミハイル・ミシュスティン・ロシア連邦首相。写真:TTXVN

ベトナムとロシアは石油・ガス協力を促進し、原子力発電所建設協定に署名

KHÁNH MINH (báo lao động) 24/03/2026 08:31 (GMT+7)

エネルギー・石油・ガス協力は、ベトナムとロシア間の効果的な協力の象徴である伝統的な分野です。

ロシア連邦公式訪問の枠組みの中で、現地時間3月23日、ファム・ミン・チン首相はモスクワの首相官邸でミハイル・ミシュスチン・ロシア連邦首相と会談しました。

ミハイル・ミシュスチン首相は、ロシアは両国間の包括的な戦略的パートナーシップを重視しており、ベトナムをアジア太平洋地域における最も重要なパートナーと見なし、すべての分野で二国間協力の効率をさらに向上させることを常に望んでいると断言しました。

ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは独立、自主、自立、多様化、多国間化の外交政策を一貫して実施し、常にロシアを信頼できる友人、ヨーロッパ地域におけるベトナムの最も重要なパートナーと見なしていると断言しました。

両首相は、困難と未解決の問題を克服し、両国間の包括的な協力を促進し、あらゆる協力分野におけるベトナムとロシアの関係を再構築し、レベルアップし、両国民の利益、地域および世界の平和と安定のために、関係を深化させ、持続可能なものにするための方向性について意見交換し、合意しました。

Quang cảnh hội đàm. Ảnh: TTXVN
会談の様子。写真:TTXVN

両国は、経済・貿易・投資協力を二国間協力の先頭に立たせる決意を表明しました。ロシアが加盟しているベトナムとユーラシア経済連合間の自由貿易協定を効果的に実施し、互いの輸出品目の市場をさらに開放し、二国間投資活動を促進します。

両首脳は、エネルギー・石油・ガス協力は伝統的な分野であり、両国間の効果的な協力の象徴であると強調し、この戦略的協力分野をレベルアップさせ、主要な協力プロジェクトを効果的に展開する決意を表明しました。

さらに、両者は、グリーントランスフォーメーションと持続可能な開発に貢献するために、新しいエネルギー、クリーンエネルギー、再生可能エネルギーの分野での協力を早期に調査し、拡大することで合意しました。

両首脳は、ベトナム社会主義共和国政府とロシア連邦政府間のベトナム社会主義共和国領土における原子力発電所建設協力に関する協定の締結を歓迎し、確認しました。平和目的のための原子力エネルギー分野における二国間協力における重要な進展と見なし、これがベトナムとロシアの友好の新たな象徴となると確信しています。

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Thủ tướng Nga Mikhail Mishustin chứng kiến lễ ký kết Hiệp định về hợp tác xây dựng nhà máy điện hạt nhân trên lãnh thổ Việt Nam. Ảnh: TTXVN
ファム・ミン・チン首相とミハイル・ミシュスティン・ロシア首相が、ベトナム領土における原子力発電所建設協力協定の調印式に立ち会いました。写真:TTXVN

両国はまた、訪問の枠組みの中で両国企業間でエネルギー・石油・ガス、運輸などの分野でさらに多くの協力協定を締結したことを高く評価し、それを通じて、締結された議定書と政府間協定を効果的に実施し、現在の状況におけるエネルギー安全保障の確保に貢献しました。

両首相は、科学技術分野における協力は真に新たな協力の柱となる必要があることで合意しました。科学と教育に関する2026年クロスイヤーの枠組みの中で交流活動の組織を促進することで合意しました。

ファム・ミン・チン首相は、ロシアがベトナム、特にハノイやホーチミン市などの大都市で、地下鉄システムのコンサルティング、設計、技術移転、建設に参加することを奨励しました。

首相は、ロシアがベトナムの質の高い人材育成を継続的に支援し、特にデジタル技術、新技術、生物医学、交通、基礎科学、学術芸術などの分野でベトナムへの奨学金数を増やすよう要請しました。

会談後、ファム・ミン・チン首相とミハイル・ミシュスティン首相は、ベトナム社会主義共和国政府とロシア連邦政府間のベトナム社会主義共和国領土における原子力発電所建設協力に関する協定の調印式に共同で立ち会いました。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー