ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
ディエンビエンフー - グエンビンキエムロータリー(ホーチミン市)を通過する車。写真:アイントゥー
ディエンビエンフー - グエンビンキエムロータリー(ホーチミン市)を通過する車。写真:アイントゥー

ホーチミン市、ディエンビエンフーロータリーのロータリー交通を廃止

MINH QUÂN (báo lao động) 15/05/2026 08:58 (GMT+7)

ホーチミン市 - ディエンビエンフーロータリーは現状維持ですが、ロータリー形式での交通整理を停止し、同時に車両の流れを再調整するために信号機を設置します。

ホーチミン市建設局は、ディエンビエンフー - グエンビンキエムロータリーエリアの交通組織の調整について、市警察、タンディン区人民委員会、都市交通管理運営センター、交通管理技術インフラセンターに文書を送付しました。

合意された計画によると、ホーチミン市はディエンビエンフーロータリーの現状を維持しますが、現在のロータリー形式での交通組織を継続しません。

関係機関は、ディエンビエンフー橋からグエンビンキエム通りに左折するロータリーを通る車の流れを阻止するために、ディエンビエンフー通りの中央分離帯からディンティエンホアン通り側のロータリーに接続する分離帯を設置します。

同時に、ディエンビエンフー橋からロータリーまでの別の分離帯も設置され、ディエンビエンフー通りからグエンビンキエム通りに左折する車両専用レーンが設けられます。

新しい計画によると、グエン・ビン・キエム通りを走行する車両は、ロータリーに到着する際、ディエンビエンフー橋または橋の側道に入るために右折する必要があり、ディエンビエンフー通りからグエン・ビン・キエム通りへの左折車線には入ることができません。

さらに、管轄当局は、2段階プログラムに従って動作する緑、黄、赤の2つの交通信号機を設置します。

そのうち、フェーズ1はディエンビエンフー橋からグエンビンキエム通りに左折する車両向け、フェーズ2はディエンビエンフー通りをディエンビエンフー橋に直進する車両向けです。

交通調整案の試験期間は、2026年5月23日から6月23日までを予定しています。

Phương án tổ chức lưu thông mới ở vòng xoay Điện Biên Phủ - Nguyễn Bỉnh Khiêm. Ảnh: Sở Xây dựng TPHCM
ディエンビエンフー - グエンビンキエムロータリーの新しい交通組織計画。写真:ホーチミン市建設局

建設局は、交通管理・技術インフラセンターに対し、試験運用を開始する前に、交通組織計画を迅速に展開し、道路標識システムと遠隔案内バナーを完全に設置するよう指示しました。

このユニットはまた、地域の交通状況を定期的に監視し、交通安全を確保し、渋滞を制限するために適切な調整を研究し、提案する責任を負っています。

交通状況が複雑化したり、渋滞が発生したりした場合、関係機関は協力して調査し、タイムリーな処理ソリューションを提案する必要があります。

都市交通管理運営センターは、信号機システムの設置と実際の交通量の追跡を調整し、適切な照明時間を調整するよう指示されました。

建設局はまた、市警察とタンディン区人民委員会に対し、交通誘導と交通整理、特にラッシュアワー時の連携を強化するよう要請しました。

Ùn tắc trên cầu Điện Biên Phủ gần vòng xoay. Ảnh: Minh Quân
ロータリー近くのディエンビエンフー橋の渋滞。写真:ミン・クアン

ディエンビエンフー - グエンビンキエムロータリー(タンディン区)は、東の玄関口とホーチミン市中心部を結ぶ重要な交通結節点の1つです。

この建物は20年以上前に建設され、直径約60mで、多くの緑に囲まれています。ロータリーの中心には、高さ約16mの4面時計塔があり、長年にわたってこの地域の馴染み深い光景となっています。

現在、ジャンクションには交通信号機が設置されておらず、ロータリー形式で交通整理されており、車両はUターンして周辺道路に移動できます。

しかし、長年にわたる車両の急速な増加に伴い、ディエンビエンフー - グエンビンキエムロータリーエリアは、特にラッシュアワーに過負荷状態に陥ることがよくあります。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー