村に幹部を増員し、土地のボトルネックを解消するのを支援

多くの分野が支援

12月11日、クアン・トリ農業環境局のチャン・クオック・トゥアン局長は、実施結果、欠点、3か月にわたる自治体や区への職員派遣終了後のさらなる対応計画について労働新聞と会談した。

クアンチー省農業農村開発局のチャン・クオック・トゥアン局長は、48人の職員を施設に派遣したことは、特に土地に関連する手続きグループ、書類の滞留量から大きな圧力を受けている分野で、明確な変化をもたらしたと述べました。

「最も顕著な変化は、以前に長引いた多くの複雑な書類が完全に処理されたことです。専門支援チームとコミューンに派遣された職員が、320件以上の障害を取り除きました。そのうち75%が土地管理に関連しています。そのおかげで、登録書類、変動、測量、区画分割、土地の起源の特定などは、より迅速かつ適切な手順で処理されました」とトゥアン氏は述べました。

農業環境局所長によると、今回の移転の大きな影響は、コミューンレベルの地政職員の能力が著しく向上したことです。コミューン、区はソフトウェアを流暢に運用しています。

トゥアン氏は、専門的な処理に加えて、強化された幹部は、コミューンが補償、用地取得、環境、栽培、林業、疾病予防に関する問題を解決するのを支援するだけでなく、多くの未解決の事件が現場で解決され、上層部への圧力が軽減され、住民の不満が軽減されたと断言しました。

未来への道を見つける

トゥアン氏によると、前向きな変化があったにもかかわらず、依然として多くのコミューンが、依然として多くの土地書類に問題があることを訴えています。トゥアン氏が説明する主な理由は、滞留書類の量が非常に多く、多くの段階、数十年にわたって長引き、その多くは書類が不足しており、標準的な地図がなく、最初から再確認する必要があるためです。

次に、専門的な人材の不足です。多くのコミューンでは、多くの部門を兼任する地政、環境職員が1人しかいません。2段階政府モデルが運営されると、作業量は大幅に増加しますが、人材とスキルは対応できていません。

最後に、特に山岳地帯のコミューンでは、デジタルインフラが限られています。オンライン公共サービスはすでに展開されていますが、伝送速度が遅く、機器が不足しており、職員はまだ戸惑っています。

トゥアン氏は、書類の再標準化と権限に従った証明書発行プロセスの指導は決定的な任務であると述べました。区画分割、目的変更、土地区画の特定、交通計画などの問題の解決支援だけでも、期限切れの書類の割合を大幅に削減するのに役立ちました。

農業環境局のディレクターは、局は引き続き複雑な書類のグループを分類して専門分野に従って指導するとともに、各コミューンに専門分野に適した職員を配置するよう要請すると述べました。

「私たちは、各コミューン人民委員会に対し、分権規定を積極的に把握し、その場で解決できる場合に上層部に移行しないことを提案します」とトゥアン氏は述べました。

局はまた、土地、環境、農業に関する共通データベースを構築しており、省のシステムと同期的に接続することを目的としています。最も重要なことは、依然として連携です。

「実際には、3ヶ月で、適切な人材、適切な専門知識をコミューンに導入すると、効率が著しく向上していることがわかりました。これは、2段階政府モデルにとって大きな意味を持ちます」とトゥアン氏は述べました。

原稿はこちらで読む