ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース

国会はブラジルとの協力協定の実施を支持

thanh hà (báo lao động) 30/03/2025 11:20 (GMT+7)

ベトナム国会は、特に潜在力の高い分野において、ベトナムとブラジルの間の協力協定の承認と実施を支持します。

あなたは、あなたは、

3月28日の午後、国会の下院で、国会のトラン・タンマンの議長である政治局のメンバーで、ブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領と会いました。

TTXVNによると、Tran Thanh Man国会議長は、ブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領とブラジルの国家ハイレベル代表団がベトナムを訪問することを熱心に歓迎しました。国会議長は、ブラジルのダビ・サミュエル・アルコルムブレ上院議長と下院議長、ブラジルのヒューゴ・モッタ・ワーゲリー氏がベトナムを訪問するブラジルの国家ハイレベル代表団に参加したこと

国会議長は、ベトナム国会は、両国間の関係基盤を強化するためにブラジル議会との協力関係を強化し、両国がメンバーである多国間、地域、国際議会フォーラムで積極的に協力したいと考えていると強調しました。

国会議長は、ベトナム国会は、特に国防、農業、金融、情報通信、教育、医療、航空輸送、半導体産業、デジタルトランスフォーメーションなどの潜在力の高い分野で、両国間の協力協定の承認と実施を支持すると断言しました。

Chu tich Quoc hoi dac biet danh gia cao viec Chu tich Thuong vien va Quoc hoi Brazil Davi Samuel Alcolumbre va Chu tich Ha vien Brazil Hugo Motta Wanderley tham gia doan dai bieu cap cao Brazil tham cap nha nuoc den Viet Nam. Anh: Hai Nguyen
国会の議長は、上院議長とブラジル国会のデイビー・サミュエル・アルコルンブレとブラジル下院大統領のヒューゴ・モッタ・ワンダーリーの大統領を特に高く評価し、ブラジルのハイランキング代表団に加わり、ベトナムに州を訪問しました。写真:Hai nguyen

ブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領は、両国関係の良好な発展に伴い、ベトナム国会とブラジル国会の協力関係も相互訪問、二国間の友好議員グループの設立を通じて強化されていることを喜んで認めました。友好議員グループ2は、両国国会と国民間の友好協力を強化する架け橋としての役割を十分に果たすと確信しています。

ブラジル大統領は、両国議会が、気候変動への対応、貧困削減、両国民の利益とニーズへの貢献、および国際議会フォーラムにおける多国間主義の保護に貢献するなど、両国が共通の関心事である問題で協力を強化し続けることを望んでいると表明しました。

両首脳は、両議会のハイレベル指導者間、国会議員、国会機関、友好議員グループ、女性議員、若手議員間、立法、監視、国の重要な問題の決定の分野における専門経験の交換を促進するために、ハイレベルおよびあらゆるレベルでの接触を強化することで合意しました。

両首脳はまた、二国間関係を促進する上で両国の立法機関の役割を引き続き発揮することに合意しました。政府、省庁、地方自治体、企業が締結済みの協定や合意を積極的に効果的に実施するよう監視および促進します。両国の企業コミュニティと、両国で生活、学習、投資、ビジネスを行う人々を支援します。

この機会に、チャン・タン・ムン国会議長は、ブラジルのダビ・サミュエル・アルコルムブレ上院議長とブラジルのヒューゴ・モッタ・ワーゲリー下院議長を、今後ベトナムを公式訪問するよう謹んで招待しました。

原稿はこちらで読む