ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース

法整備活動において、既得権益集団や局所的な利益が発生しないようにする

ANH HUY (báo lao động) 16/06/2026 14:21 (GMT+7)

政策と法律の策定は、権力統制と結びつける必要があります。法律制定作業において、既得権益集団や局所的な利益が発生しないようにする必要があります。

今朝(6月16日)、ハノイで、国会常務委員会が主宰し、政府と協力して、第16期国会任期の立法指針の実施に関する会議を開催しました。

政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏が会議を主宰しました。政治局委員、国会常任副議長のドー・ヴァン・チエン氏も会議を主宰しました。

会議は、政治局の結論第17-KL/TW号と、第16期国会の立法方向性プロジェクトの基本的な内容を徹底するために開催されました。

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn chủ trì Hội nghị. Ảnh: Phạm Thắng
政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏が会議を主宰。写真:ファム・タン

会議で発言したグエン・カック・ディン党中央委員、国会副議長は、結論第17-KL/TWは、国会党委員会が主導して作成した第16期国会任期の立法方向性プロジェクトに基づいて、政治局によって発行され、非常に綿密かつ包括的であると述べました。

結論は、目標、9つの方向性、6つの任務、解決策を明確に特定し、組織的実施を割り当て、各機関に具体的な責任を割り当てました。

目標について、第16期国会の立法活動は、2026年から2031年までの社会経済開発任務の実施のための法的枠組みを構築するだけでなく、同期化され、統一され、民主的、公正、公開、透明な法制度を段階的に構築することです。

今期の立法活動の成果は、国の制度発展の質に直接影響を与え、我が党が掲げた2030年と2045年までの2つの戦略目標の成功に大きく貢献するでしょう。

国会副議長は、結論は第16期国会任期の9つの主要な立法方向性を明確に特定したと述べました。これは、第16期国会任期の立法プログラムに対する方向性であるだけでなく、新しい段階における国の発展のための制度を完成させるための大きな方向性でもあります。

Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Khắc Định nhấn mạnh yêu cầu không để xảy ra lợi ích nhóm, lợi ích cục bộ trong công tác xây dựng pháp luật. Ảnh: Phạm Thắng.
グエン・カック・ディン国会副議長は、法律制定作業において、既得権益集団や局所的な利益が発生しないようにするという要求を強調しました。写真:ファム・タン。

全体として、これらの方向性は、3つの主要な主要な問題グループに焦点を当てています。その中には、開発制度の完成、迅速かつ持続可能な成長の原動力の創出、および国家競争力の向上に焦点を当てたグループがあります。

国会副議長によると、これは第16期国会の立法活動の非常に重要な方向性グループです。

任務と解決策について、国会副議長はさらに3つの重点事項に留意しました。それは、法律制定の考え方を根本的に革新し続け、行政管理から国家と社会の発展に貢献し、創造することへと大きく転換することです。

法律制定作業は、国の発展のための制度を完成させる上での「ブレークスルーのブレークスルー」として特定されなければなりません。「管理できないなら禁止する」という考え方を断固として放棄し、事前検査の考え方から、制御されたリスクを積極的に受け入れる考え方に移行します。

法律は国家管理の道具であるだけでなく、国民と企業に便宜を図り、遵守コストを削減し、事業の自由、イノベーション、経済社会発展への積極的な参加の権利を促進する必要があります。

あらゆる資源を解放し、制度と法律を競争優位性、強固な基盤、発展の強力な原動力にします。法律の制定と施行への投資を発展への投資と定義します。

政策と法律の策定は、権力の厳格な管理に関連付ける必要があります。汚職、浪費、ネガティブな行為を断固として防止および対策し、法律制定作業においてグループの利益、局所的な利益が発生しないようにする必要があります。

もう1つの重要な内容は、法律の制定と施行組織の間の緊密な連携を確保することです。科学技術の成果、イノベーション、特にデジタル技術、人工知能を立法プロセスに積極的に応用し、法律制定方法を包括的に近代化します。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー