3つの高等人民裁判所と地区裁判所の活動終了

8月5日午前、第9回会期を続行し、最高人民裁判所のレ・ミン・チー長官は、人民裁判所組織法(TAND)のいくつかの条項を改正・補足する法律案を提出しました。

Le Minh Tright判事は、基本的なコンテンツは、地区レベルの人々の裁判所を組織するのではなく、地域の人々の裁判所モデルに置き換えることではなく、地区レベルの人々の裁判所を組織することではなく、仲介者（3つの高レベルの人々の裁判所の活動を終了する）を組織していないと述べました。

裁判権限に基づいた裁判所システムを組織し、最高人民法院、省レベル、地域レベルの3つのレベルで構成します。裁判所の各レベル間の任務、権限、最高人民法院の裁判官の数を調整します。

法律草案は、最高人民裁判所および地区人民裁判所の活動を終了する方向で、裁判所システムの組織に関する規定を修正、補足しました。地区人民裁判所の設立。特別第一審裁判所を地区人民裁判所の専門裁判所に移管しました。

それによると、裁判所システムの組織モデルには、最高人民法院、中央直轄人民法院、地方人民法院、地域人民法院が含まれます。

法律草案は、最高人民裁判所(TAND)の管轄官僚1人、最高人民控訴裁判所(TAND)の裁判官1人、最高人民裁判所(TAND)の最高裁判所長官1人、最高人民裁判所(TAND)の最高裁判所長官3人に代わって任命される省人民裁判所長官1人を含む評議会の構成要素を追加しています。

最高人民裁判所に対しては、上訴、控訴された省人民裁判所の判決、決定が法的効力を持っていない刑事事件の控訴の任務、権限を追加します。

最高人民裁判所の組織構造に最高人民裁判所控訴裁判所を含む規定を追加し、最高人民裁判所長官の要請に応じて、最高人民裁判所の控訴裁判所の管轄範囲と権限を国会常務委員会に規定させる。

最高人民裁判所の最高裁判官の数を13人から17人に増やし、23人から27人に増やすことで、最高人民裁判所から上級人民裁判所に移送された上級審理、再審理の業務量に対するタイムリーで質の高い解決のための十分な人材を確保し、国会の目標と要求を満たすことができます。

最高人民裁判所の裁判官の数が調整されたため、選択された最高裁判所の裁判官の数を増やす方向に同期し、補足する必要があります。

レ・ミン・チー裁判長はまた、省、市、中央直轄市に属する地区、区、町、市人民裁判所を地域人民裁判所に再編することを明確にしました。

地域人民裁判所の組織構造に関する規定を修正、補足する。その中で、地域人民裁判所には、刑事裁判所、民事裁判所、行政裁判所、家庭裁判所、未成年者裁判所を含む専門裁判所が設置されていると規定する。

破産裁判所、知的財産裁判所を含む一部の地方裁判所における規定を追加し、これらの専門裁判所の管轄範囲は、国会常務委員会が規定する。

最高人民裁判所は、ハノイ、ダナン、ホーチミン市の3つの地方裁判所で3つの破産裁判所を組織する予定である。ハノイとホーチミン市の2つの地方裁判所で2つの知的財産裁判所を組織する。

省人民裁判所が省人民裁判所および地域人民裁判所の人民陪審員の数、構成、構成要件を提案する方向で法律案を修正し、省人民評議会が人民陪審員を選出するための基準を満たす人物を選択および推薦することを省人民戦線委員会に提案する。

省人民裁判所長官は、省人民戦線委員会と合意した後、省人民評議会に人民陪審員の解任、罷免を要請しました。

原稿はこちらで読む