ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
バスの無料利用資格のある人は、チップ付きの物理カード(古いチップなしカードの代わりに)を受け取るために登録できます。写真:ズオン・アイン
バスの無料利用資格のある人は、チップ付きの物理カード(古いチップなしカードの代わりに)を受け取るために登録できます。写真:ズオン・アイン

ハノイは7月6日からチップ付き無料バスカードの登録を開始

TÔ THẾ (báo lao động) 05/07/2026 14:30 (GMT+7)

ハノイ - 補助金付きバスを利用する際に無料政策の対象となる国民は、チップ付き電子物理カードを使用するという選択肢が増えます。

サービス品質を向上させ、国民、特に高齢者の利便性を高めるために、ハノイ市交通管理運営センター(Tramoc)は、市内で補助金付きバスを利用する際に無料政策の対象となる乗客にチップ付き電子物理カードを無料で発行します。

Tramocの発表によると、スマートフォンで電子カード(非物理カード)を使用するか、国民IDカードに統合する形式に加えて、人々はチップ付き物理カードを使用して無料バスに乗るという追加の選択肢を持つことになります。

登録書類の受付は完全にオンラインで行われ、2026年7月6日からウェブサイトvedientuonline. com. vnで開始されます。

登録書類には、国民IDカードの両面写真とカード利用者の肖像写真が含まれています。

計画によると、最初のカード返却は2026年7月26日から7月31日まで行われる予定です。その後提出された有効な書類については、Tramocが受け取ってから5〜10日以内にカードが返却される予定です。

市民は、カードを受け取る2つの方法のいずれかを選択できます。1つは、営業時間内にハノイ市交通管理運営センター(ハノイ市ザンボー区キムマー通り1番地)で直接受け取ること、もう1つは、登録された住所への速達サービスを通じて受け取ることです。輸送費は、規定に従って宅配業者が徴収します。

Tramocはまた、古いモデルの無料カード(チップなし)は、2026年12月31日まで引き続き有効であるため、古いカードを使用している場合はすぐにカードを交換する必要はないと指摘しました。

Tramocによると、チップ付き電子物理無料カードの展開は、使用形態を多様化し、ハノイ市域での補助金付きバスによる公共旅客輸送サービスの利用プロセスをより便利にすることを目的としています。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー