Vietnamese Korean French English Spanish
ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
Listening...
  • 家
  • 時事問題 ニュース

歴史的な祝日に向けて、カフェのチェックインに殺到

QUỐC HUY (báo lao động) 19/04/2025 22:08 (GMT+7)

ハノイの多くのカフェは、4月30日の祝日に向けて、党旗、民族的アイデンティティを強く反映した祖国旗で装飾され、人気のあるチェックインスポットとなっています。

Theo ghi nhan cua bao Lao Dong tai mot quan ca phe nam pho Hang Ma (quan Hoan Kiem) duoc trang tri co do sao vang ruc ro tao nen nhung khong gian check-in day y nghia.
Lao Dong新聞の記録によると、ホアンキエム市 Hang Ma通りにあるカフェでは、鮮やかな赤い星の旗が飾られ、有意義なチェックインスペースを作り出しています。
Cac thieu nu dua nhau check in duoi bong co.
少女たちが旗の下でチェックイン競争。
Ban Ngan Duong (Dong Da, Ha Noi) chia se: “Minh rat an tuong voi cach quan trang tri ly nuoc hinh ngoi sao va khong gian dam chat lich su. Cang gan den ngay 30.4, minh lai cang thay tu hao khi duoc ngoi giua mot noi mang dam tinh than dan toc, cung ban be on lai nhung gia tri thieng lieng cua dat nuoc qua tung goc nho cua quan”.
Ngan Duongさん(Dong Da、ハノイ)は、「店の星の形をしたグラスと歴史的な雰囲気にとても感銘を受けました。4月30日が近づくにつれて、民族精神に満ちた場所の真ん中に座って、友人と一緒に店の小さな隅々まで国の神聖な価値観を振り返ることができて、ますます誇りに思います」と語りました。
Nhieu ban tre con chuan bi san nhung bo trang phuc truyen thong de check-in.
多くの若者がチェックインするために伝統的な衣装も用意しています。
Nhung ly nuoc mang ten “Doc lap - Tu do - Hanh phuc” duoc pha che ti mi, noi bat voi hinh anh la co do sao vang – lay cam hung tu loi mo dau thieng lieng trong ban Tuyen ngon Doc lap.
「独立 - 自由 - 幸福」という名前のグラスは、綿密に調合されており、赤い星の旗のイメージが際立っています。これは、独立宣言の神聖な冒頭の言葉からインスピレーションを得ています。
Tuong tu tai mot quan ca phe nam trong khu Ngoai giao doan (quan Bac Tu Liem) thu hut luong lon ban tre ghe tham de trai nghiem khong gian duoc trang tri theo chu de ngay 30.4.
同様に、外務省地区(Bac Tu Liem市)にあるカフェでは、4月30日のテーマに沿って装飾された空間を体験するために多くの若者が訪れています。
Diem nhan tai quan la cach trang tri dam da ban sac dan toc va do uong sang tao cung banh hinh la co To quoc.
店のハイライトは、民族的アイデンティティに富んだ装飾と創造的な飲み物、そして祖国の旗の形をしたケーキです。
Chi Nguyen Thi Hoai Ninh (35 tuoi), chu quan ca phe cho biet: “Quan gui gam mong muon truyen cam hung yeu nuoc toi cac ban tre, khoi day niem tu hao dan toc va nhac nho moi nguoi ve nhung nam thang gian kho ma cha ong da trai qua“.
カフェのオーナーであるNguyen Thi Hoai Ninhさん(35歳)は、「Quanは若者に愛国心を伝え、民族的誇りを呼び起こし、先祖が経験した困難な年月を人々に思い出させることを願っています」と述べています。
Cac ban tre thoa suc tao dang chup anh ben canh la co to quoc.
若者たちは祖国の旗の隣で自由にポーズをとって写真を撮りました。
Cac ban tre thoa suc tao dang chup anh ben canh la co to quoc.
若者たちは祖国の旗の隣で自由にポーズをとって写真を撮りました。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー
家 接触

指導： タイ・トゥ・スオン - ベトナム労働総同盟 常任副会長

編集長： グエン・ゴック・ヒエン - ベトナム労働総同盟幹部会員、労働新聞 編集主幹

運営： 老東新聞

© 2025 - 著作権
ベトナム労働総同盟
許可番号：
213/GP-TTDT、2016年11月17日、情報通信省・放送テレビ電子情報局より発行
住所：ファム・ヴァン・バッハ通り6番地、カウザイ区、ハノイ市
電話番号：0243 830 3041 または 0243 942 1181
ファックス：0243 533 2816
ウェブサイト：ww.cdvn.vn
Eメール：congthongtincdvn@gmail.com
Lao Động Technologies © 2026 - Version: 1.0.0.30.4.33