ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
ヴィスエン国立烈士墓地での烈士の追悼式、追悼式、埋葬式に出席した代表者。写真:ベト・バック
ヴィスエン国立烈士墓地での烈士の追悼式、追悼式、埋葬式に出席した代表者。写真:ベト・バック

ヴィスエン墓地に34柱の烈士の遺骨を埋葬

VIỆT BẮC (báo lao động) 27/07/2026 09:56 (GMT+7)

トゥエンクアン - 7月26日午後、ヴィスエン国立烈士墓地で、トゥエンクアン省人民委員会は、34柱の烈士の遺骨の弔問、追悼、埋葬式典を開催しました。

殉教者の弔問、追悼、埋葬式には、チン・ヴァン・クエット氏(政治局委員、党中央委員会書記、中央宣伝教育・大衆動員委員会委員長)、グエン・タイン・ nghi氏(政治局委員、党中央委員会書記、中央政策・戦略委員会委員長)、ドアン・ミン・フアン氏(政治局委員、ホーチミン国家政治学院院長、中央理論評議会常任副議長)が出席しました。

Các đại biểu dâng hương tại Lễ viếng, truy điệu và an táng hài cốt liệt sĩ. Ảnh: Việt Bắc
代表者たちは、戦没者の遺骨の追悼式、追悼式、埋葬式で線香を上げました。写真:ベト・バック

党中央委員:グエン・ドアン・アイン - 国会副議長。グエン・ホン・ディエン - 国会副議長。レ・ティエン・チャウ - 副首相。ハ・ティ・ンガ - ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長兼事務総長。グエン・フウ・ドン - 中央組織委員会副委員長。グエン・アイン・トゥアン - ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム労働総同盟委員長。ハウ・ア・レン - トゥエンクアン省党委員会書記。

会議には、元党・国家指導者、中央省庁、部門の代表者、ラオカイ省、フートー省、タイグエン省、ディエンビエン省、カオバン省の代表者が出席しました。

Ông Nguyễn Thanh Nghị - Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng ban Chính sách, chiến lược Trung ương dâng hương. Ảnh: Việt Bắc
グエン・タイン・ nghi氏 - 政治局委員、党中央委員会書記、中央政策戦略委員会委員長が献香。写真:ベト・バック

厳粛で敬虔な雰囲気の中、代表者たちは敬意を表して線香を上げ、花輪を捧げ、黙祷を捧げ、祖国の独立、主権、領土保全のために犠牲になった殉教者たちに深い感謝の意を表しました。

式典で弔辞を読んだトゥエンクアン省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長は、追悼式と埋葬式は、党委員会、政府、軍隊、国民全体が、独立、主権、領土保全のために青春と血を捧げた優秀な子供たちに無限の感謝の意を表する機会であると強調しました。

トゥエンクアン省人民委員会の委員長は、責任感、義理人情、そして深い感謝の念から、部隊は34柱の戦没者の遺骨を捜索・収集し、そのうち1柱はフランスに対する抵抗戦争時代の戦没者の遺骨であると述べました。

殉教者の犠牲は、民族の輝かしい歴史のページを書き、高潔な資質である「ホーチミンおじさんの兵士」を輝かせ、ベトナム民族の愛国心、独立意志、自立心、平和への願望を育むことに貢献しました。

Ông Nguyễn Anh Tuấn - Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam tiễn đưa các liệt sĩ. Ảnh: Việt Bắc
グエン・アイン・トゥアン氏 - 党中央委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム労働総同盟委員長が殉教者を見送る。写真:ベト・バック

英雄烈士の霊前で、トゥエンクアン省の指導者たちは、愛国心の伝統を発揮し続け、団結して故郷をますます豊かで美しく建設し、祖国の独立、主権、統一、領土保全をしっかりと守ることを誓います。同時に、政策対象世帯、功労者の生活をより良くケアし、烈士の遺骨の捜索・収集活動を効果的に継続します。

弔辞の後、代表者たちは敬虔な気持ちで英雄烈士を追悼する黙祷を捧げました。雄大な響きの中で、烈士の遺骨の遺体移送と埋葬の儀式が厳粛に執り行われました。

代表者、戦没者遺族、退役軍人、幹部、兵士、そして人々は、順番に線香と花を捧げ、英雄戦没者を最後の安息の地に送りました。

Nghĩa trang Liệt sĩ Quốc gia Vị Xuyên. Ảnh: Việt Bắc
ヴィスエン国立烈士墓地。写真:ベトバック

ヴィー・スエン戦線での北部国境防衛戦において、数千人のベトナム人民軍の幹部と兵士は、「一寸も離れず、一寸も離れない」という意志を持って粘り強く拠点を守り、祖国の国境の隅々まで守り抜く決意を固めました。

4,000人以上の幹部と兵士が勇敢に殉死し、ヴィスエンの地で不滅の英雄叙事詩を書き上げました。戦没者の遺骨の捜索と収集作業は、戦友と故郷に彼らを連れ戻すために、あらゆるレベル、部門、および機能部隊によって粘り強く実施されています。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー