ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
グエン・ティ・フイさんと、彼女の健康を悪化させた2つの大手術の痕跡。写真:クイン・チー
グエン・ティ・フイさんと、彼女の健康を悪化させた2つの大手術の痕跡。写真:クイン・チー

LD26070:2回の大手術の後、母親は息子の世話のおかげで細々と暮らしています

Quỳnh Chi (báo lao động) 25/03/2026 09:05 (GMT+7)

病気が相次ぎ、2回の大手術を経て、晩年の女性は徐々に労働能力を失い、完全に親族に依存して生活しています。

67歳のグエン・ティ・フイさん(1959年生まれ、ハノイ市トゥオンティンコミューン、ビンヴォン村在住)は、病気が長引き、健康状態が著しく悪化したため、困難な日々を過ごしています。かつて勤勉な女性で、3人の子供を育てるためにあらゆる仕事をしていましたが、今では家の中でうろうろしており、すべての活動には誰かの助けが必要です。

数年前、フイさんは農業をしており、誰かに雇われれば何でもやっていました。畑仕事から生活費を稼ぐための他の肉体労働まで。大変でしたが、それでも子供たちの学費を稼ぎ、子供たちが自分よりも安定した生活を送れるようにと願っていました。しかし、予期せぬ病気の災難が襲い、家族は重なる困難な状況に陥りました。

2015年、フイさんは甲状腺腫瘍を発見し、タインニャン腫瘍病院で手術を受けなければなりませんでした。手術後、フイさんは長期治療を受けなければならず、費用は約7000万ドンでした。これは家族にとって多額の費用でした。治療費を捻出するために、親戚、近所の人々から銀行から借金まで、あらゆる場所から借金をしなければなりませんでした。

手術後、フイさんの健康状態は安定すると思われましたが、2020年になると、病状はさらに複雑になりました。彼女は頻繁に頭痛、手足のしびれ、鼻血、急速な衰弱を起こしていました。家族は彼女を103軍病院に救急搬送しました。診察後、医師は彼女に脳腫瘍があり、緊急手術が必要であると診断しました。彼女は約1ヶ月入院し、治療費は約1億ドンに達しました。再び、家族は借金をして、多額の借金を背負わなければなりませんでした...

Bà Huy sau cuộc đại phẫu tại Bệnh viện Quân y 103. Ảnh: Gia đình cung cấp
軍医病院103での大手術後のフイさん。写真:家族提供

2回の大手術の後、フイさんの健康状態は著しく悪化しました。彼女は頻繁に疲労困憊し、歩行困難になり、家の中でうろうろすることしかできません。日々の私生活はすべて夫と子供たちの助けが必要です。フイさんの夫も高齢なので、一部しか助けていません...

フイさんの2人の長男はそれぞれの家庭を持っていますが、家庭環境が厳しいため、両親を養うことができません。現在、フイさんの世話は主に末息子のグエン・トゥアン・アインさん(1992年生まれ)が担当しています。以前、フイさんは働いていましたが、母親が病気になってから仕事を辞めて、家で付き添って世話をしなければなりませんでした。

「母は絶えず病気がちで、母が寝たきりになっているのを見るととても心が痛みます。母が痛くて眠れない日もあり、私も一緒に徹夜します。母の世話をするための安定した収入がないのではないかと心配ですが、母を置いて誰も世話をしてくれないので、仕方ありません...」とトゥアン・アインさんは言葉を詰まらせながら語りました。

トゥアン・アインさんはさらに、彼が今最も望んでいることは大したことではなく、母親がより健康になり、病気が軽減され、家族の負担がいくらか軽減されることだけだと述べました。「母親の病気が軽減され、生活が少し普通になれば、私の家族はとても喜ぶでしょう」とトゥアン・アインさんは言いました。

母親の世話をするだけでなく、トゥアン・アインさんは父親のグエン・ヴァン・ルオックさん(1953年生まれ)と一緒に、家族のすべての支出を負担しています。ルオックさん自身も関節炎、肺炎を患っており、体力が弱く、できる限り軽い仕事しかできません。

フイさんの毎月の薬代は約70万ドンで、再診の回数は含まれていません。彼女は月額約100万ドンの手当を受け取っていますが、この金額はなんとか持ちこたえている程度で、以前の治療からの借金はまだ完済できていません。

老齢、病気、労働能力の喪失により、フイさんの生活は今や完全に家族に依存しています。一方、収入源が不安定で、何度も治療を受けた後の借金の重荷が加わり、すべてがさらに困難になっています。

Tuổi già, bệnh tật, không còn khả năng lao động, cuộc sống của bà Huy giờ đây phụ thuộc hoàn toàn vào gia đình. Ảnh: Quỳnh Chi
老齢、病気、労働能力の喪失により、フイさんの生活は今や完全に家族に依存しています。写真:クイン・チー

そのような苦労の中で、家族が切望しているのは、病気の治療を続け、母親が痛みを和らげ、子供たちが肩に重くのしかかる重荷を少しでも軽減するための条件をさらに整えることです。

ラオドン新聞の記者とのインタビューで、トゥオンティンコミューンのビンボン村の村長であるルオン・カック・フン氏は、フイさんの家族は地元で困窮しており、長年高額な治療費を負担しなければならなかったと述べました。

「私たちは、慈善家の方々が関心を持ち、支援して、家族が困難を乗り越えるためのより良い条件を整えてくれることを強く望んでいます」とフン氏は語りました。

LD26070さんの境遇へのすべての支援は、ハノイ市ホアンキエム区ハンボー通り51番地のタムロンヴァン慈善社会基金までお送りください。口座番号(STK)113000000758、Vietinbankホアンキエム支店、ハノイ。口座番号:0021000303088 - Vietcombankハノイ支店。口座番号:12410001122556 - BIDVホアンキエム支店。

または、グエン・ティ・フイさんの息子であるトゥアン・アインさんに電話番号0976380675で連絡してください。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー