ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
養蜂業に従事するチュオンソンコミューンの女性。トレーニングと情報支援を受けた後、養蜂はより体系的になりました。写真:クアンチ女性連合
養蜂業に従事するチュオンソンコミューンの女性。トレーニングと情報支援を受けた後、養蜂はより体系的になりました。写真:クアンチ女性連合

クアンチ省の山岳地帯の女性がプロジェクト8から経済力を高める

NGUYỄN LUÂN (báo lao động) 07/09/2026 14:43 (GMT+7)

クアンチ - プロジェクト8は、生計の発展、科学技術の応用、市場との連携を通じて、少数民族の女性が経済的エンパワーメントを高めるのを支援します。

クアンチ省の多くの少数民族地域や山岳地帯では、女性は家族経済の発展において重要な役割を果たしていますが、資本、生産技術、市場へのアクセススキルにおいて依然として多くの制約があります。

これらの困難を解決するために、プロジェクト8は、女性が「考え方、やり方」を変え、経済的エンパワーメントを高めるのを支援するための多くの活動を実施しました。

クアンチ省婦人連合会(婦人連合会)によると、プロジェクト8の重要な内容の1つは、「考え方、やり方」を変えるモデルを構築および拡大し、女性の経済的エンパワーメントを高め、ジェンダー平等を促進し、女性と子供にとって緊急の問題を解決することです。

実施プロセスにおいて、省婦人連合会は、女性が経営または共同経営する生計グループ、協同組合、協同組合を精査し、支援に適したモデルを選択しました。

支援されるモデルには、タイタックハン生態農業協同組合、タールット矮小バナナ協同組合、フックコミューンタケノコ加工協同組合、ラオバオ町(旧)の編み物協同組合などがあります。

支援活動は、生産における科学技術の応用、ブランド構築、製品識別設計、電子商取引プラットフォームでの販売スキルの向上に焦点を当てています。

省婦人連合会は、科学技術の応用支援、販売スキル、市場接続に関する研修クラスを、婦人連合会幹部と生計モデルのメンバー向けに開催しました。

Phụ nữ dân tộc thiểu số được hỗ trợ để tạo ra những sản phẩm mang đặc trưng vùng miền, tăng thu nhập cho người dân địa phương. Ảnh: Hội LHPN Quảng Trị
少数民族の女性は、地域特有の製品を生み出し、地元住民の収入を増やすための支援を受けています。写真:クアンチ省婦人連合

これらの活動を通じて、少数民族地域の女性は、生産技術の支援だけでなく、小規模生産から連携、価値のある製品の構築へと経済的思考を段階的に変えています。

生計支援に加えて、プロジェクト8は、女性が地域の経済社会活動により多く参加できるようにすることを目指しています。

多くのコミューンや村で開催された政策対話は、女性が資本、雇用、職業訓練、起業支援、集団経済モデルの発展に関するニーズを表明する機会を生み出しました。

ジェンダー平等の観点から、女性の経済的エンパワーメントを高めることは、収入の改善に役立つだけでなく、家庭や地域社会における女性の地位向上にも貢献します。

クアンチ省婦人連合会は、ジェンダー平等を持続可能な基盤にするためには、女性が資源にアクセスする機会を与えられ、家族経済の発展に主体的かつ積極的に参加する必要があると認識しています。

プロジェクト8からの生計モデルは、新たな方向性を開き、山岳地帯の女性が労働生産において徐々に自信を持ち、地域の強みを促進し、より安定した生活を築くのを支援しています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー