フンイエン省の治安・秩序維持組織のメンバーが一時金を受け取る場合
フンイエン省の治安・秩序維持組織のメンバーは、正当な理由で退職した場合、一時金を受け取ることができます。
2025年12月9日、フンイエン省人民評議会は、決議第803/2025/NQ-HĐND号を発行し、治安・秩序維持組織の設立基準とメンバー数の基準を規定しました。フンイエン省の治安・秩序維持組織のメンバーに対する支援、育成、およびいくつかの制度と政策のレベル。
決議第4条は、正当な理由で退職したフンイエン省の治安秩序維持組織のメンバーに対する制度と政策を次のように規定しています。
1. 治安・秩序維持部隊のメンバーが、第13条第1項、第4項、および第17条第3項b号に規定されている基礎治安・秩序維持部隊への参加を継続するための基準、条件のいずれかを満たしていないために退職した場合、次のように一時金が支給されます。
a) 基礎レベルでの治安・秩序維持活動に継続的に15年以上参加している場合:勤務年数1年ごとに、現在享受している月額支援額の1.5倍の手当が支給されます。
b) 基礎レベルでの治安・秩序維持活動に継続的に5年以上15年未満の期間参加していること:勤務年数1年ごとに、現在享受している月額支援額の1.0倍の手当を受け取る。
c) 基礎レベルでの治安・秩序維持活動に継続的に1年以上5年未満の期間参加していること:勤務年数1年ごとに、現在享受している月額支援額の0.5倍の手当を受け取る。
2. 継続勤務期間は、地区自警団、準専門職のコミューン警察、自警団長、副隊長の役職を担当し、再編・強化を実施する際に治安・秩序維持部隊に直ちに異動する総期間として計算され、以前の他の規定に従って手当を受けるための根拠として使用された期間は計算されません。
第13条第1項、第4項、および第17条第3項b号 基礎治安秩序維持部隊法第30/2023/QH15号は、次のように規定しています。
第13条 基礎レベルの治安・秩序維持に参加する部隊への参加基準、条件 ベトナム国民は、基礎レベルの治安・秩序維持に参加する部隊への参加を希望し、以下の基準、条件を満たす場合、検討、選抜されます。1.満18歳から満70歳。70歳以上で健康が確保されている場合は、コミューンレベルの人民委員会委員長がコミューンレベルの公安の要請に基づいて検討、決定します。...
4.
基礎レベルの治安・秩序維持に参加する部隊への参加申請書を提出した場所に1年以上常住または仮住まいしており、定期的に居住している場合。本法第15条第3項に規定されている場合は、基礎レベルの治安・秩序維持に参加する部隊への参加申請書を提出した場所に常住または仮住まいしている必要があります。...
第17条。メンバー数、治安・秩序維持組織の数を調整し、基礎レベルでの治安・秩序維持に参加する部隊への参加を停止する...3。基礎レベルでの治安・秩序維持に参加する部隊への参加を停止するケース。...
b)法律の規定に従って設立・運営された医療施設の証明書に従って健康状態が保証されていない場合。
