ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
国民は医療保険の規定に注意してください。写真:ハイ・グエン
国民は医療保険の規定に注意してください。写真:ハイ・グエン

安全なコミューンに常住する人々の医療保険料の支払いに関する回答

CỔNG THÔNG TIN CHÍNH PHỦ 07/08/2026 14:14 (GMT+7)

社会保険機関は、多くの対象者が医療保険に加入しているケースについて国民から質問を受けたばかりです。

政府ポータルサイトで、ヴィンロンの読者H.Mが質問しました。安全なコミューンに常住し、企業で働いており、健康保険に加入している住民は、会社で健康保険に加入する必要がありますか、それとも免除されますか?

この問題について、ヴィンロン省社会保険は、2024年改正・補足BHYT法第12条に基づき、読者は同時に以下の2つのBHYT加入対象グループに属すると述べています。

労働者と雇用主が支払うグループは、1ヶ月以上の労働契約に基づいて働く人に適用されます。

国家予算が拠出するグループは、革命安全地帯のコミューンに常住する住民に適用され、国民人口データベースで情報が更新されています。

2024年改正・補足BHYT法第13条第5項によると、同時に複数の異なるBHYT加入対象者に該当する人は、法律第12条に規定されている対象者の順序に従って決定された最初の対象者に基づいてBHYTを支払います。

労働者グループは国家予算が負担するグループよりも優先されるため、企業で働く場合、労働者は強制社会保険、医療保険の対象であり、このグループに従って医療保険に加入し、支払う必要があります。

したがって、安全なコミューンに常住しているが企業で働いている場合でも、企業に従って医療保険を支払う必要があります。

健康保険給付について、2024年改正・補足された健康保険法第22条第2項は、複数の健康保険加入対象者に該当する者は、最も高い給付を受ける対象者に応じて健康保険給付を受けることができると規定しています。

それによると、安全な地域コミューンに常住している人の健康保険証は、規定に従って健康保険診療を受ける際に100%給付される対象者の給付コードに変換されます。

安全圏(100%)の健康保険証の給付コードを変更するには、参加者は次の手順を実行します。

ベトナム社会保険の公共サービスポータルにアクセスしてください。

VssIDアカウントにログインします。

「履歴書を開く」を選択します。

手続きコード612cを選択してください:個人情報、対象者コード、給付コード、対象者の居住地コードの変更による健康保険カードの再発行、交換。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー