ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
ハイフォン市は、コミューンレベルの行政単位の再編を検討するための作業部会を設立しました。写真はハイフォン市の一角です。写真:ハイフォン市電子情報ポータル、9月16日発行
ハイフォン市は、コミューンレベルの行政単位の再編を検討するための作業部会を設立しました。写真はハイフォン市の一角です。写真:ハイフォン市電子情報ポータル、9月16日発行

コミューンレベルの行政単位の再編を研究する作業部会を設立する地方自治体

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 21/09/2026 14:48 (GMT+7)

ハイフォン市、ランソン省、カインホア省は、管轄区域内のコミューンレベルの行政単位の再編を調査および研究するための作業部会を設立しました。

全国は、組織機構と行政単位(ĐVHC)の再編と合理化の革命を成功裏に実施しました。大規模な調整プロセスを通じて、全国のコミューンレベルの行政単位の数は、10,035単位から3,321単位に大幅に減少しました。

現在、全国で705のコミューンレベルの行政単位が基準を満たしていません。

現在、規模が小さく、規定された基準と発展の余地を満たしていない一部のコミューンレベルの行政単位については、中央政府は狭量化したり、硬直的に課したりするのではなく、地方自治体が徹底的な見直しを実施することを許可しています。

結論第76-KL/TW号の指示によると、行政区画の統合または調整の提案は、経済、社会、文化、および地域の特殊性の包括的な評価に基づいて、本当に必要な場合にのみ実施されます。

内務省は、真にニーズのある地方自治体に対するコミューンレベルの行政単位の再編に関するガイダンス文書を作成するよう割り当てられています。

ハイフォンでは、9月18日、ハイフォン市電子情報ポータルサイトが、ハイフォン市人民委員会がハイフォン市におけるコミューンレベルの行政単位の見直し、調査、再編に関する作業部会の設立に関する決定第3772/QĐ-UBND号を発行したと発表しました。

作業部会は、ダオ・チョン・ドゥック氏(市党委員会常務委員、市人民委員会副委員長)を班長、サイ・ティ・イエン氏(市党委員会委員、内務局長)を副班長としました。

作業部会は、市人民委員会が市内のコミューンレベルの行政単位(もしあれば)の再編計画を見直し、研究し、策定し、管轄当局に報告して検討し、規定に従って指示を出す任務を負っています。

同時に、典型的な核となるコミューンレベルのĐVHCモデルの研究と提案において、中央省庁と協力して助言します。

作業部会は、コミューン、区、特別区の人民委員会に対し、現状の見直しを実施し、コミューンレベルの行政単位の再編計画(ある場合)を提案するよう指導します。状況、実施結果をまとめ、規定および要求に従って定期的または臨時に市人民委員会委員長に報告します。

これに先立ち、市はまた、市内のコミューンレベルの行政単位の見直し、調査、再編を実施する計画を発行しました。

カインホア省では、同省も省内のコミューンレベルの行政単位の再編計画を研究・策定するための作業部会を設立しました。

決定によると、グエン・タイン・ハ氏(省人民委員会副委員長)がグループリーダー、内務局長が副グループリーダーを務めます。作業部会のメンバーは、省軍事司令部、省警察、民族宗教局、省人民委員会事務局長などの部門の指導者代表、および財務局、建設局などの関連部門の指導者で構成されています。

作業部会は、省人民委員会が管轄区域内のコミューンレベルの行政単位の再編計画を調査、策定し、管轄当局に報告して検討し、指示を出す任務を負っています。

再編後、カインホア省には65のコミューンレベルの行政単位があり、内訳は48のコミューン、16の区、1つの特別区です。

これに先立ち、8月26日、ランソン省人民委員会は、コミューンおよび区のĐVHCの境界を整理および調整する計画を調査および構築するための作業部会を設立することに関する決定第1587/QĐ-UBND号を発行しました。

作業部会は、ランソン省人民委員会が管轄区域内のコミューンおよび区のĐVHCの境界を整理および調整する計画を調査および策定し、管轄当局に報告して検討および指示するのを支援する任務を負っています。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー