地方自治体に2兆5 130億ドン以上を追加寄付
首相は、第14回党大会と2026年甲午の旧正月を祝う機会に贈り物を贈るために、地方自治体に2兆5 130億ドン以上を追加することを決定しました。
ファム・ミン・チン首相は、2025年12月28日付の決定第2814/QD-TTg号に署名しました。これには、党第14回全国代表大会と2026年甲午の旧正月を祝う機会に党、国家から贈り物の贈呈を実施するための2025年の中央予算からの目標が含まれています。
それによると、中央予算から地方自治体への目標として、2025年の中央予算引当金から2億513.946万ドンが追加され、これは国会の決議第265/2025/QH15号(2025年12月11日)に基づいて追加され、党の第14回全国代表大会と2026年の旧正月を祝う機会に党と国家から贈り物を贈呈することを目的としています。
その中でホーチミン市は1,890億VND以上の追加額が最も大きい地域である。ハノイは1,420億VND以上。ニンビンは1,370億ドン以上。タインホアは1,280億ドン以上....
首相は、財務省、内務省、保健省に対し、割り当てられた機能、任務に従い、割り当てられた予算を補填し、報告内容、データ、提案、提言の内容の完全性、正確性について責任を負うよう指示しました。
国家予算法および2025年12月28日付決議第418/NQ-CPの規定に従って、追加資金の管理、使用、決済を行います。タイムリー、公開、透明性、対象者に適した贈答品の贈呈を組織し、損失、浪費、不正行為が発生しないようにします。

決議第418/NQ-CP第1条第1項は、党、国家から贈り物を受け取る対象者は次のとおりであると明記しています。
a)革命功労者、革命功労者優遇条例の規定に従う者。
b) 政府の政令第20/2021/ND-CP号(2021年3月15日)の規定に基づく社会扶助対象者。政府の政令第176/2025/ND-CP号(2025年6月30日)の規定に基づく社会扶助対象者。孤児、不安定な場所、または孤児院を含む。
プレゼント額:1人あたり40万ドン、現金で。
公安省は、内務省、保健省、財務省、関係機関、および地方自治体と緊密に連携して、第14回全国代表大会と2026年の旧正月を祝う機会に、VNeID上の社会保障拠出口座を通じて、この決議第1条第1項に規定する対象者に党、国家からの贈り物を贈呈します。
必要に応じて、省、市人民委員会は、地方の関連機関、コミューンレベルの人民委員会に対し、毎月の手当、補助金を受け取っている口座に直接贈り物を贈呈するか、対象者、期限、および関連規定に従って現金で直接支払うよう指示します。
決議は、贈り物贈呈の完了を2025年12月31日までにすることを要求しています。
オリジナル版はこちらをご覧ください。