内務省が国境警備隊に対する30%の手当に関する提言に回答

グエン・ヴァン・トゥアン氏(仮名)は、国境ゲート地域の特別手当制度に関連する通達24/2025/TT-BNVの修正・補足を検討するよう内務省に提言しました。

トゥアン氏によると、現在、国際国境ゲート(ハティン省)で任務を遂行する国境警備隊は30%の特別手当を受け取っていますが、同じ地域で出入国管理任務を遂行する警察官は、同様の勤務・生活条件であり、まだ適用対象ではありません。

同氏は、この規定は国境ゲート地域で任務を遂行するすべての軍隊間の統一性と公平性を保証しておらず、現在の軍隊組織の実践を十分に反映していないと述べました。

それから、彼は内務省に対し、国境ゲートでの30%の特別手当の範囲と対象者を再検討するよう提案しました。同時に、国際国境ゲートで任務を直接遂行する警察部隊、その中には出入国管理警察署も含まれますが、政策の統一を確保し、幹部と兵士が安心して任務に専念するための動機を生み出すために、手当の対象に追加します。

トゥアン氏の意見や提案に関連して、内務省は電子情報ポータルサイトで回答しました。

内務省によると、特別手当は、幹部、公務員、職員、および軍隊に対する特別手当制度の実施を指導する内務大臣の2005年1月5日付通達第09/2005/TT-BNV号(2005年8月10日付通達第83/2005/TT-BNV号および2025年12月24日付通達第24/2025/TT-BNV号によって修正および補足)の規定に従って実施されます。

人民公安に所属する機関および部隊の軍隊に対する政策の実施組織は、公安省の権限に属します。

したがって、内務省は、管轄権に従って指導を受けるために公安省に連絡することを提案します。

原文はこちらで読む