ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
記者は、ファン・ヴァン・タイン氏(左)とファン・ヴァン・ベト氏(右)に読者からの支援金を直接手渡しました。写真:トゥ・タオ
記者は、ファン・ヴァン・タイン氏(左)とファン・ヴァン・ベト氏(右)に読者からの支援金を直接手渡しました。写真:トゥ・タオ

フートー省で壁が倒壊した負傷兵の家族に読者からの支援金を贈呈

Tô Công (báo lao động) 26/07/2026 15:47 (GMT+7)

フートー - 7月25日夜、タムロンヴァン慈善社会基金の代表者が、カムケーコミューンの傷痍軍人ファン・ヴァン・タインさんの家族に読者からの支援金を贈呈しました。

それによると、ラオドン新聞の記者は、カムケーコミューン、ゴーチュア地区在住のファン・ヴァン・タイン氏(1952年生まれ)に16,493,660ドンを直接手渡しました。

タイン氏は、2026年5月21日にラオドン電子新聞に掲載された記事「LD26129:壁崩壊が2人の孫を押しつぶし、負傷兵が窮地に陥る」の登場人物です。

ファン・ヴァン・タイン氏 - 重傷の傷痍軍人(足を失った)は、癌と闘い、頻繁に治療を受けなければならず、体はしおれ、苦痛に満ちています。

一方、タイン氏の妻であるチャン・ティ・トゥイさん(1963年生まれ)は、過去5年間寝たきりです。一軒の家には、病弱な高齢者が2人おり、1人は足を失い、癌になり、もう1人は寝たきりです。

Trong ngôi nhà nhỏ này có 1 người thương binh mất chân và bị ung thư, 1 người nằm liệt giường, 1 cháu nhỏ vẫn đang ở bệnh viện. Ảnh: Tô Công
この小さな家には、足を失い癌になった傷痍軍人1人、寝たきりになった人1人、まだ病院にいる幼い子供1人がいます。写真:トー・コン

タイン氏の息子であるファン・ヴァン・ベト氏は、家族の柱であり、現在、ソンタオ町(カムケーコミューン)の工業団地にあるYIDAベトナム有限会社で労働者として働いています。

一方、ベトさんの妻であるチャン・ティ・オアンさんは、麻痺した母親、癌の父親、2人の幼い子供の世話をしなければならないため、働くことができません。

5月19日の夜、大雨の後、家の裏側の土手が崩壊し、古いレンガで増築され、トタン屋根を葺いた小さな小屋が倒壊し、ベトさんの父子3人が寝ていた。

それはタインさんの家族に降りかかった極度の悲劇です。彼の2人の孫、4歳の子供と2歳の子供がレンガや土に押しつぶされて入院しなければなりませんでした。

Vụ sạt lở đã khiến hoàn cảnh gia đình ông Thành đã khó khăn lại càng khó khăn hơn. Ảnh: Gia đình cung cấp
地滑りにより、タイン氏の家族のすでに困難な状況はさらに困難になりました。写真:家族提供

地滑りが発生する前、タインさんの家族は破産しており、最近再び災難が降りかかり、小さな家の3世代の状況はさらに悲惨になりました。

現在、4歳の子供は健康状態が安定しています。しかし、幼い子供は現在も意識を失っており、病院で治療を受けており、母親は昼夜を問わず付き添って世話をしなければなりません。

寄付金を受け取ったファン・ヴァン・ベトさんは、ラオドン新聞の読者、タムロンヴァン慈善社会基金が、まだ多くの困難を抱えている家族の状況を支援してくれたことに感動して感謝の意を表しました。支援されたお金から、ベトさんは病院で治療を受けている子供の世話をするための追加費用を得ました。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー