ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
タムロンヴァン社会福祉基金は、仮設住宅や老朽化した住宅の撤去作業において地方自治体と協力しています。写真:チョン・ロック
タムロンヴァン社会福祉基金は、仮設住宅や老朽化した住宅の撤去作業において地方自治体と協力しています。写真:チョン・ロック

ヴァンチャンコミューンは、貧しい世帯のために家を建てるために協力するタムロンヴァン社会慈善基金に感謝状を送りました。

Trọng Lộc (báo lao động) 19/08/2026 08:25 (GMT+7)

ラオカイ - ヴァンチャンコミューン人民委員会は、地元住民を支援するために実際的な行動をとったタムロンヴァン社会福祉基金と同行ユニットに感謝状を送りました。

8月18日、ヴァンチャンコミューン人民委員会は、タムロンヴァン慈善社会基金、ラオカイ省監察局、103友好総合病院に感謝状を送りました。

この動きは、地域内の貧困世帯、特に困難な状況にある世帯への住宅建設資金援助プログラムの後に行われました。

これに先立ち、8月12日、ラオカイ省監察局は、タムロンヴァン慈善社会基金、103友好総合病院、およびヴァンチャンコミューンの党委員会と政府と協力して、4世帯に支援金を贈呈しました。各世帯6000万ドン、総費用2億4000万ドン。

支援を受けた世帯は、スオイブー村のド・ティ・タイン・ローンさん、ホアバン村のディン・ティ・フエンさん、カウニ村のリー・ヴァン・マンさん、ソンティン村のハ・ティ・ドイさんです。

これらはすべて困難な状況にある家族であり、その中には老朽化し、安全が確保されていない家に住んでいる世帯も含まれています。

支援資金は、家族が住宅の修理や建設のための追加の条件を得るのに役立ちます。

貧しい人々にとって、頑丈な家は安全を確保するだけでなく、生活を安定させるための拠り所にもなります。それによって、世帯は安心して働き、経済を発展させ、着実に前進することができます。

プログラム後、ヴァンチャンコミューン人民委員会は、地域に関心を持ち、同行してくれたユニットに感謝の手紙を送りました。

UBND xã Văn Chấn gửi thư cảm ơn Thanh tra tỉnh Lào Cai, Bệnh viện Đa khoa Hữu nghị 103 và Báo Lao Động đã hỗ trợ kinh phí xây nhà cho các hộ khó khăn. Ảnh: Trọng Lộc
ヴァンチャンコミューン人民委員会は、困難な状況にある世帯の住宅建設費を支援してくれたラオカイ省監察局、103友好総合病院、タムロンヴァン社会福祉基金に感謝状を送りました。写真:チョン・ロック

手紙の中で、コミューン人民委員会は、地域内の困難な状況にある人々に対する各部門の義理人情と責任に敬意を表しました。

地元によると、支援は実質的な価値があり、4世帯が住居を安定させるための条件をさらに整えるのに役立ちます。これはまた、精神的な励ましの大きな源であり、家族が困難を乗り越えるための信頼をさらに高めます。

地方自治体は、社会保障活動において、機関、部門、企業、組織、慈善家からの関心と協力を引き続き受けたいと考えています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー