ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
グエン・ティ・ビンさん(60歳) - ハノイで働くフリーランサー。写真:ミン・フオン
グエン・ティ・ビンさん(60歳) - ハノイで働くフリーランサー。写真:ミン・フオン

季節労働者は労働災害に遭っても容易に損をする

Minh Hương (báo lao động) 02/11/2026 11:14 (GMT+7)

季節労働者、新規採用者は労働災害(TNLĐ)のリスクにさらされやすく、契約や安全指導が不足している場合、権利を保証することが困難です。

契約不足、労働者は事故に遭っても容易に損をする

グエン・ティ・ビンさん(60歳、ハノイ)は、日雇い労働者や家事手伝いなど、多くのフリーランスの仕事をしていました。10年以上前、彼女は建設現場で資材を運んでいるときに滑って転倒し、大腿骨骨折につながりました。労働契約がないため、彼女は補助金や補償を受けられませんでした。

ビンさんのようなフリーランス労働者にとって、労働災害は健康に影響を与えるだけでなく、収入が途絶え、関連する権利が十分に保証されていない場合、経済的負担を引き起こす可能性もあります。

ベトナム労働総同盟の労働関係委員会のド・ベト・ドゥック氏によると、季節労働者、短期契約労働者、および完全な契約が締結されていない人々は、労働災害が発生した場合に多くの不利な立場に立たされるグループです。

ドー・ベト・ドゥック氏は、短期労働または完全な契約が締結されていないことは、労働者が事故に遭ったときに当然のことながら保護される権利を失うことを意味するものではないと強調しました。

したがって、労働者と雇用者の両方が労働安全衛生に関する責任を明確に理解できるように、広報活動を強化する必要があります。企業は、労働時間が短いという理由で、安全指導、リスク管理、および規制に従った義務の履行を無視することはできません。

労働者側について、ドゥック氏は、採用前に雇用主、仕事の性質、賃金計算方法、管理責任者、および安全条件を明確に理解する必要があると勧告しました。可能であれば、必要に応じて合意をテキストメッセージまたは文書で保管して根拠とする必要があります。

事故が発生した場合、労働者は救急処置を優先し、同時に管理者に通知し、医療記録と関連証拠を保管する必要があります。労働組合の各レベルはまた、チーム、建設現場、および小規模施設で集めにくい労働者グループへのアクセスを強化する必要があります。彼らに労働関係を特定し、証拠を保管し、権利が侵害された場合に適切な支援機関を見つけるように指導します。

新入社員は就職前に安全な指導を受ける必要があります。

事故後の権利の困難だけでなく、季節労働者、再雇用労働者、新規採用者も、初期段階からリスク防止活動に重点を置く必要があります。

ベトナム労働総同盟党委員会の常任副書記であり、労働安全衛生科学研究所の所長であるブー・アイン・ドゥック氏は、新入社員や仕事に慣れていない人は、危険を認識し、安全手順を正しく実行するのに苦労することが多いと述べました。彼らは操作に慣れていないか、機械や設備の特性をよく理解していないか、異常な状況が発生した場合の対処方法を知らない可能性があります。

ブー・アイン・ドゥック氏によると、予防の要件を考慮すると、彼らは依然として仕事の配置、訓練の組織、および安全監視において注意を払う必要がある対象者です。

「企業は、労働者が仕事を始める前に、職務上の特定のリスクについて指導を受けることを保証する必要があります。仕事、機械、設備、または技術を変更する場合は、追加のトレーニングの要件を検討する必要があります。新規採用者にとって、初期段階でのフォローアップと指導も非常に重要です。トレーニングコースに参加したことや証明書を持っていることだけに基づいて判断すべきではありません」とドゥック氏は述べました。

特に、労働安全衛生科学研究所所長によると、労働災害の予防は労働者の意識だけに頼ることはできません。機器が安全でない場合、作業手順が適切でない場合、または労働者が十分な指導を受けていないにもかかわらず進捗のプレッシャーにさらされている場合、事故のリスクは依然として存在します。

したがって、訓練に加えて、雇用主は仕事を合理的に組織し、安全な労働条件を確保し、職場での実施を監督する必要があります。リスクを積極的に認識し、適切な方法で指導し、初期段階で労働者を綿密に監視することは、事故を減らし、労働者の健康と生命を保護するための重要な要件です。

オリジナルはこちらをご覧ください