ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
ラムドン省警察消防救助警察官が、ドンナイ水力発電会社の従業員、労働者に火災抑制スキルを指導しています。写真:クオック・フイ
ラムドン省警察消防救助警察官が、ドンナイ水力発電会社の従業員、労働者に火災抑制スキルを指導しています。写真:クオック・フイ

ドンナイ水力発電会社が防火・消火スキルを向上

Phúc Khánh (báo lao động) 26/10/2026 15:14 (GMT+7)

ラムドン - ドンナイ水力発電会社は、消防警察と協力して、幹部、従業員、労働者に消火・避難スキルを訓練しています。

10月26日、ドンナイ水力発電会社は、消防救助警察署(PCCCおよびCNCH)と協力して、幹部および従業員向けの消防、消火、脱出、救助、救難に関する知識とスキルに関する宣伝および指導プログラムを組織したと発表しました。

Công ty Thủy điện Đồng Nai tổ chức tập huấn nâng cao kỹ năng phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn cứu hộ cán bộ, công nhân viên, người lao động. Ảnh: Quốc Huy
ドンナイ水力発電会社は、幹部、従業員、労働者の防火・消火・救助技能向上研修を実施しました。写真:クオック・フイ

この活動は、消防・救助部隊の伝統の日65周年(1961年10月4日~2026年10月4日)と、国民消防・救助の日25周年(2001年10月4日~2026年10月4日)を記念して開催されました。

ドンナイ水力発電会社のホー・シー・フン副社長は、防火・消火および救助活動は、企業の生命、財産、生産活動の安全を確保する上で重要な役割を果たしていると強調しました。

Ông Hồ Sĩ Hưng – Phó Giám đốc Công ty Thủy điện Đồng Nai phát biểu chỉ đạo tại buổi tập huấn. Ảnh: Quốc Huy
ドンナイ水力発電会社のホー・シー・フン副社長が研修会で指示演説を行いました。写真:クオック・フイ

水力発電所は多くの電気設備、石油設備、および火災や爆発の危険性が潜む地域を備えているという特殊性から、積極的に予防し、設備を維持し、対応計画を策定し、労働者に状況対処スキルを身につけさせることが不可欠な要件です。

会社幹部は、幹部と従業員に対し、知識を真剣に吸収し、危険を認識し、初期火災を処理し、脱出し、緊急事態が発生した場合に他の人を支援するスキルを積極的に実践するよう要請しました。

プログラムでは、第3地域消防救助隊の職員が、火災および爆発の予防に関する知識と実践的な経験を直接指導しました。初期消火手段の使用。安全な避難経路の選択。事故を発見した場合の通報、および遭難者への適切な支援。

幹部と従業員は、専門部隊の指示に従って消火と脱出の訓練を受けました。

Đại diện Phòng Cảnh sát PCCC & CNCH Công an tỉnh Lâm Đồng phát biểu tại buổi tập huấn. Ảnh: Quốc Huy
研修会で発言するラムドン省警察消防救助警察署の代表者。写真:クオック・フイ

会社の住宅地の世帯、その中には労働者の子供も含まれますが、火災発生時の避難スキルの訓練にも参加しています。

活動を通じて、ドンナイ水力発電会社は、防火意識を高め、労働者が消火設備の位置、避難経路、安全な集積場所を覚えるのを支援することを目指しています。

それを通じて、各幹部、従業員は、予防活動における一環となり、事故に即応する準備を整え、自分自身、家族、地域社会の安全を守ることに貢献しています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー