ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース

省合併後の土地使用権証明書の修正ガイドライン

phạm đông (báo lao động) 11/04/2025 17:19 (GMT+7)

政府は、農業農村開発省に対し、地籍記録、土地使用権証明書、土地に付随する資産の修正に関するガイダンスを発行するよう指示しました。

あなたは、あなたは、

上記の要件は、行政単位(DVHC)の配置と2段階の地方自治体の組織モデルの構築を実施するための計画を発行する決議第74/NQ-CP号で言及されています。

設定された任務、解決策、計画の1つは、DVHCと2段階の地方自治体の組織の配置の基礎となる政策、法律、ガイダンス文書を完成させることです。

その中で、政府は農業環境省に対し、新農村建設と国家目標プログラム、新農村、DVHCの持続可能な貧困削減国家目標プログラムに属するプロジェクト、小規模プロジェクト、活動に関連する問題の見直し、補足、調整に関するガイダンスを発行し、再編、組織化を実施するよう指示しました。

農業農村開発省は、地籍記録、土地使用権証明書、土地に付随する資産、土地データベースの修正を指導しています。

農業農村開発省の国家管理分野に関連する、整理、再編、再編を実施したDVHCの自然面積のデータを提供する。

第13期中央委員会第11回会議の情報によると、DVHCの配置方針について、省レベルは63省・市から34省・市に削減されます。郡レベルでは組織せず、コミューンレベルのDVHCを約50%削減します。

したがって、地方自治体の2段階組織モデルは、分権化、権限委譲に関連しており、特に合併後の新しいコミューンレベルは、人々に真に近づき、人々に寄り添い、人々により良いサービスを提供することを目的としています。

すべてが同期的に、統一的に、円滑に、効果的に実施されなければならず、組織機構の配置が機関の活動、生産・事業活動、および国民や企業の日常活動を中断させないようにする必要があります。

多くの住民は、省や都市の合併、コミューンの合併を実施した後、住民は新しい土地使用権証明書などの書類を変更する必要があるかどうかに関心を持っています。

地籍記録、土地使用権証明書(土地使用証明書)に関連して、2024年土地法は、法律の施行日前に発行された場合でも法的効力があり、国民は変更を義務付ける必要がない場合を除き、次の種類の書類を規定しています。

土地使用権証明書、住宅および土地使用権証明書、住宅所有権証明書、建設工事の所有権証明書。

土地使用権、住宅所有権、および土地に付随するその他の財産の証明書。

2024年土地法では、土地使用権者に対する情報変動登録についても規定されています。具体的には、境界、標識、寸法、角、面積、番号、区画、住所の変更がある場合に、土地使用権証明書に情報変動を登録します。

同時に、上記の変更は、土地使用者、土地に関連する資産の所有者がニーズがある場合にのみ実施されます。したがって、DVHCの合併を実施する場合、国民が変動登録手続きを実行することを義務付けるものではありません。

変動登録、情報変更は、土地使用者がニーズがある場合にのみ実施されます。

原稿はこちらで読む