ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
カマウ省労働組合連盟の常任副委員長が、故カオ・ヴァン・ラウ音楽家の墓地で線香を上げています。写真:ニャット・ホー.
カマウ省労働組合連盟の常任副委員長が、故カオ・ヴァン・ラウ音楽家の墓地で線香を上げています。写真:ニャット・ホー.

カマウ省の文化遺産を労働者に近づける

NHẬT HỒ (báo lao động) 15/11/2026 08:54 (GMT+7)

遺産体験の旅は、労働組合員と若者がカマウの文化的アイデンティティを発見し、故郷への愛と誇りを高めるのに役立ちます。

カマウの文化の色を体験する

2026年の民族大団結の日と結びついたベトナム文化の日(11月24日)に応えて、省労働組合連盟は、省青年同盟、省ベトナム学生協会、カマウ省博物館と協力して、「カマウ文化のアイデンティティへの誇り」をテーマにした文化遺産体験ツアーを開催しました。

Đoàn viên công đoàn tỉnh Cà Mau tham quan quảng trường Hùng Vương, phường Bạc Liêu, tỉnh Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
カマウ省労働組合員が、カマウ省バックリエウ区のフンブオン広場を見学。写真:ニャット・ホー。

このプログラムには、労働組合員、組合員、青年、学生、生徒が参加し、フンブオン広場、文化芸術展示センター(バーノンラー博物館)、稲作博物館、南部ドンカータイトゥー芸術記念区、作曲家カオ・ヴァン・ラウの4つの目的地が含まれます。

各目的地で、参加者はキン族、クメール族、ホア族のコミュニティの歴史、建築、文化生活について学び、伝統的な習慣、料理、地元の遺産の価値を体験します。

Đoàn tham quan Bảo tàng lúa nước tỉnh Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
カマウ省水田博物館を見学する代表団。写真:ニャット・ホー。

旅に参加した労働組合員のチャン・ホアイ・バオさんは、「以前は、故郷のいくつかの地名や文化遺跡を知っていましたが、深く学ぶ機会はありませんでした。旅を通して、私は民族間の文化交流についてさらに理解を深め、故郷についての知識と誇りを深めました」と語りました。

ダコーホアイランの歌を学び、遺産への愛を広める

旅のハイライトは、南部ドンカータイトゥー芸術を学ぶ活動です。メンバーは、ドンカータイトゥークラブの芸術家のパフォーマンス「夜の夜の響き」を鑑賞し、故カオ・ヴァン・ラウ音楽家の生涯とキャリア、そして「夜の夜の郷愁」について学びました。

Đoàn viên công đoàn tham quan tại Bảo tàng Cà Mau giới thiệu về các di sản văn hóa tại Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
労働組合員がカマウ博物館を訪問し、カマウの文化遺産を紹介しています。写真:ニャット・ホー。

特に、職人の指導の下、各チーム約25〜30人のメンバーからなる4つのチームが、歌唱コンテストに参加する前に10分間「ダ・コー・ホアイ・ラン」を練習しました。

労働組合員のグエン・ミン・フン氏は、「職人に「ダ・コー・ホアイ・ラン」の歌の練習を指導してもらったことは、非常に興味深い経験です。以前、この歌を聴いたことがありますが、その価値と意味を十分に理解していませんでした。経験を通して、南部ドンカータイトゥーの美しさをさらに感じることができました。労働者が伝統芸術を理解し、さらに愛するように、このような活動がもっと増えることを願っています」と述べました。

Đoàn viên công đoàn ghi lại cảm xúc của mình trong  số lưu niệm. Ảnh: Nhật Hồ.
労働組合員が記念帳に自分の気持ちを書き留めています。写真:ニャット・ホー。

ダコーの響きドンカータイトゥークラブのメンバーである芸術家タイン・フックは、「労働組合員や若者がダコーホアイランの歌を学ぶように指導できることを非常に嬉しく思っています。彼らは熱心に参加し、言葉の発音やリズムに慣れていないにもかかわらず、大胆に表現します。遺産を長く保存するためには、受け入れ、愛し、実践する人が必要です」と語りました。

この機会に、組織委員会はクラブの代表者に感謝状を贈り、花束を贈り、伝統芸能の公演、指導、伝承活動における職人の協力を認めました。

Đoàn viên công đoàn tìm hiểu về hành trình làm nên hạt lúa tại Bảo tàng lúa nước tỉnh Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
労働組合員がカマウ省水田博物館で米粒を作る旅について学ぶ。写真:ニャット・ホー。

旅を通して、組織委員会は、労働組合員、青年、学生が故郷の歴史と文化についてより深く理解し、遺産の価値を保存し、促進する責任を高めることを望んでいます。実際の経験を通して、伝統文化への愛が育まれ、地域社会に広がっています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー